本來漫畫翻了一半,
想說先寄封面封底書腰翻譯給編輯
不過編輯回信說那本排到12月出,所以10月中再交就好
哇~整個可以擺爛到10月耶XD
所以先翻到一個段落後丟一邊
開始翻月底要交的繪本
本以為繪本字不多,但……
這本的字為何密密麻麻?而且底色也很花,
我老人家眼睛看得好痛orz
是說這書寄來時書背夾了個夾子
我今天要把它卡到我翻書架上時覺得夾子很礙事,就把夾子拔了
結果書就散了!
是在出版社擺太久嗎?可是我看日期也不過就是2002年啊…
總之…不想要夾子就得一張一張看散掉的書頁|||||
光陰似箭!
今天起床後先去面交賣掉的衣服和假毛
然後豔陽下走到永樂,才發現永樂今天公休|||||
傷心的回程趁85度C特價買了蛋糕吃來洩恨(?)
然後大概三點到假毛店,一路待到晚上約八點左右orz
每次去都要玩五小時嗎||||||
這真是個會不知不覺混很久的地方(這是稱讚)
晚上和小魔及從信義區奔過來的蟑一起吃了知多家
是說最近推的布丁好好吃啊~
下次還要再去吃那邊的布丁>///<y
回家就11點了
得知驚人的消息後就開始開會討論
邊開會我還邊做手工弄本週工作服,先穿外套上的線再縫蕾絲
不過縫了兩小時還縫不好,最後決定雙面膠解決
接著看了soul eater 18話
看玩後翻了接下來要翻的漫畫的書腰和封面封底
以及整本先標頁數……
然後就凌晨四點了orz
一天過得好快啊