嵐。風暴

[PR]

2025年01月24日

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

先前跟朋友約在咖啡弄台北車站店吃晚餐，地點在新光三越站前店旁邊那條路的屈臣氏的二樓。
一開始沒注意到是在二樓，走著走著就走過頭了，沒發現那個小小的樓梯入口（笑）

雖然是平日的晚上七點半，但是上去發現還是要稍微等個十五分鐘，
朋友點的鬆餅十分巨大，非常適合當晚餐，不過我點的千層派就小了許多，
還好出門前因為要吃感冒藥，有先吃過東西了，不然這個有點沒辦法當晚餐吃。
吃了一塊朋友點的鬆餅，口感很不錯呢！下次有機會要來點鬆餅★

店裡人多不免有些吵雜，不過是個頗適合聊天的地方，
也許挑早一點的時間過來，人會少一點也說不定？
餐點算是挺多樣的，價格是一般咖啡廳的餐點價位，點鬆餅的話倒是意外的划算（因為鬆餅巨大XD）

附上咖啡弄的網站
http://www.coffee-alley.com.tw/Home/Welcome.html

【站前咖啡弄】
台北市中正區館前路18號二樓
(02) 2388-3000

近日的工作桌

看書架上沒有書，現在進行的是遊戲稿子，最後一個30萬字的稿子大約翻到1/3的地方，順利進行中，預計九月中可以交稿。
架上的那個籤是在青葉神社求到的大吉籤，因為很喜歡，所以放在手邊，可以不時拿起來看
桌上最近多了許多新東西，
包括從仙台帶回來的七夕祭飾品，還有るーぷる仙台的小模型車。
桌上的NDS裡面放的是GS3，不過現在沉迷戰國BASARA3，GS3暫時放置中。
另外也拍了直的照片，不過Blog不想放那麼長的圖，直的請見旁邊的tuna.be。

工作桌上雖然有很多小東西和擺飾，不過基本上沒什麼會讓我分心的東西（笑）
習慣把喜歡的小裝飾品放在桌上，邊工作邊看這些東西心情也會比較好～
之前會在小書架上放小說，但是很容易一不小心就看起來，所以後來小書架上就只放工作相關的書了orz

回歸日常

上面這隻是在池袋失心瘋花了一千円轉了五次還轉不到的まさむにゃん（要翻譯的話大概是翻作政宗喵？）
謝謝H姐把她轉到的給我TDT
不管是台灣還是日本，轉蛋店都是可怕的地方，一個不小心就會花很多錢。

玩回來休息兩天就開始回到正常的生活，不過第三天就感冒發燒，硬是多休息了一天
說到這次感冒，從開始有點不舒服到發燒只有一下子而已
前一天晚上覺得好像感冒了，當天凌晨三點多就不舒服到醒過來，量了體溫發現發燒了，然後回去昏迷到早上等診所一開門就去看醫生，
這邊有個小插曲，跟醫生聊到我的工作時，醫生說︰「翻譯很辛苦耶！」
正在感動終於有人聽到我的工作第一句不是「哇～好好喔～一定很輕鬆」的時候，
醫生接下來說「我以前也翻譯過醫學書，真的很辛苦！」
果然是要真的做過的人才能體會這行的辛苦啊TDT

多休息一天也導致後面的工作日程要重新排過，調整過後面的工作進度表後，其實還是可以照原定時間完成，
因為之前是以一天400行來排，但其實一天500行都還有時可以有機會玩兩個小時戰B3，所以現在是用一天500來排（說"有時有機會"是因為不一定每天都這麼順XD卡的時候就沒空玩了orz）
一行的字數不定，因為遊戲稿子的"一行"是指在程式上的"一行"，以文稿來說用"一段"來形容可能比較貼切
總之，算下來一樣是可以在九月中把現在的遊戲稿子交出去，
甚至還可以比之前估的時間提早交呢！（編輯訂的截稿日是10月底）

附帶一提，寫這篇Blog的時候是8/18
不過因為之前的遊記設定是一天一篇，所以排到8/21日，22日的則是後記
有好一陣子都過著不用寫Blog的日子（笑）

品田牧場辣味豬排

品田是我還頗常去的一家豬排店，原因是他離我家非常近，
特別是在今年初的時候推出辣味豬排，據說是用朝天椒為主的數種香料調成的
是很溫和的辣，辣度也剛剛好，
推出後吃過一次，之後每次去都點辣味的。

說來品田牧場從它板橋店開幕以來到現在，我去的次數可能有數10次？
剛開幕的時候我不是很喜歡它的口味，覺得油膩的感覺太重
不過後來這點就改善了，菜色也做過調整，不知不覺就變成一家常去的店，今年初推出辣味之後
到現在半年多應該去超過五次了XD

▼繼續看下去▼

【2010 伊達な旅】七夕祭仙台行‧後記～給想衝仙台七夕季的朋友

七夕祭的舞台活動是下午五點半開始，不過在五點左右定禪寺通就會開始交通管制
我在四點多坐車經過定禪寺通的時候，路兩旁已經有人在佔位子了，
如果想要在前面一點的話，可能要四點就在定禪寺通的舞台位置備戰，
到五點再過去的話就會像這樣↓↓

這時候要再擠進去也不是不行，只是會耗掉許多體力，
可以趁著換節目的時候想辦法到前面一點的地方，因為定禪寺舞台區四面共有六個舞台
每個舞台的表演都不一樣，所以在一個節目表演完後通常會有一段人潮移動的時候
有的人會因為想看的表演在另一區，就移動到其他區域，這時可以趁機往前走
不然在表演進行當中實在很難移動，不管是要往前走還是要從前面出來都一樣……我就體驗過好不容易前進到前三排，但後來被卡死差點出不來的可怕經驗orz

除了定禪寺通的多個舞台區外，後面的市民廣場也有一個舞台，並設有攤販區，位置是在勾當台公園附近，從定禪寺通的舞台往北走就可以看到，這邊的舞台有擺椅子，不過就這次的經驗，這邊比較偏向學校社團表演，民俗表演主要還是在定禪寺通上。

而七夕的掛飾是在中央通和東一番丁通上，全部逛完大概有兩公里
如果是在七夕祭的時候來，建議是住在廣瀨通的旅館，從東一番丁通的後段逛到定禪寺通舞台，還有餘力的話再往其他地方逛
我們這次住在中央三丁目，要走到定禪寺通舞台就勢必得從中央通開始走……大概兩公里
時間上比要有餘裕的話，也可以在四點到五點還有觀光巴士的時候先搭到定禪寺通，然後在這邊看表演，結束時再逛七夕掛飾的那些地區回去
住在廣瀨通還有另一個好處，就是離8/5前夜祭花火大會比較近一點
基本上是順著廣瀨通一路走到西公園就可以了，花火大會一樣有交通管制，在花火開始的前半小時會開放大馬路給民眾坐著看，所以可以先找好一個好位置等待馬路開放時衝去佔位
花火大會七點半開始，建議是五、六點左右就先出發，可以先去逛西公園大會總部那邊的攤販，然後在廣瀨通上尋找好位置，
我們這次去剛好碰上仙台在做地下鐵工程，因為有工地的關係，大馬路開放的地區也變得比較小，不會讓民眾站在工地的附近，也許明年狀況會好一點。
當然，仙台城也是個看煙火的好位置，不過在六點多就會開始交通阻塞，且外圍也會在六點半開始交通管制
要過去的話要早一點到達仙台城，不然很有可能會塞在路上動彈不得。

【2010 伊達な旅】七夕祭仙台行‧Day 5～池袋逛街

這天的行程就是全都在池袋車站一帶逛街買東西，早上先去了Animate，然後逛了一下乙女路上的店家
H姐在這邊買了逼矮樓的Drama，我則是只有在Animate買東西，以及在轉蛋店花了一千円轉某一隻我想轉的東西。
說到轉蛋，其實就是一隻做了政宗打扮，叫做「まさむにゃん」的貓，一行四個人大概轉了15次才轉到三隻，
我花了1000円完全沒有轉到政宗貓，是後來H姐轉了兩次轉到後把政宗貓給我，我才終於拿到這隻政宗貓

之後再度前往Book off買書，這回在這邊又買了三本小說，
出來後在KFC喝飲料休息一下，往池袋的淳久堂出發
要去淳久堂是因為此行要買的書主要是刀語，既然在二手書店找不到，就只能去淳久堂買新書了
池袋的淳久堂總店非常大，共有九層樓，在裡面逛得昏頭轉向
最後是問了店員才到達正確的樓層，在書店還看到刀語的設定畫冊……
雖然買書買到沒有日幣了，可是又很想買畫冊，於是向H姐借了5000円買，
我很喜歡刀語的畫風，這本設定畫冊買了也覺得很值得呢！

▼繼續看下去▼

【2010 伊達な旅】七夕祭仙台行‧Day 4～ SuperHotel池袋西口

我們是搭8/9晚上七點的飛機離開成田機場，
所以在8/8下午就先從仙台到池袋住一個晚上，隔天上午則是計劃用來逛乙女路之類
在池袋住的是SuperHotel池袋西口，東口本來就有一家SuperHotel，不過因為東口那邊比較……說好聽就是熱鬧，說難聽一點就是晚上比較亂一點，所以從朋友那邊得知西口也開了一家後，就立刻決定訂西口的SuperHotel。
這次訂的是女性專用的房間，整層全面禁煙，入住的房客還能挑選五樣贈品，有乳液、洗髮精、入浴劑、面膜……等等，更驚人的是還有痠痛貼布，所以貼布我們當然是拿了XD
雖然說女性專用的方案比其他方案貴一點，兩人房一晚是￥9980不過相對的也比較沒有安全上的顧慮，住起來較為舒服
而且女性專用樓層是蠆頂樓13樓，窗外看出去的景色挺不錯的。
SuperHotel是日本非常受背包客和自助旅行者歡迎的旅館之一，不過這是我第一次住SuperHotel，之前在京都大阪一帶住過Hearton Hotel和同樣很受背包客歡迎的K's House，以及一些自營的民宿和青年旅舍
然後這次仙台是住Choice Hotels Japan系列的Comfort Hotel 仙台西口，一直沒住過SuperHotel和傳說中的東橫INN，
主要的原因是SuperHotel和東橫INN都有限制提早訂房的時間，只能兩個月前開始訂，所以常常會因為先訂到其他家而捨棄這兩家
這次終於有機會來SuperHotel了，下次的目標是要住住看東橫INN（笑）
上圖是SuperHotel房內的照片，請大家忽略那個隨處可見的綠衣女子

房間是一張雙人床再加一個上舖的床，綠衣女子有爬到上舖去（照片為證），她表示︰「上舖非常的穩」如果不想跟同房的人睡同一張床，可以有一個人睡上舖
如果兩個人要睡同一張床，那麼上舖就可以拿來堆放行李，
SuperHotel還有特別的一點是，有很多種枕頭可以選擇！一開始房內附的枕頭堅硬無比，如果想換的話可以去樓下挑選喜歡的枕頭
不過因為我們只住一個晚上，而且這個枕頭也不是無法睡，就懶得下樓換枕頭了，雖然硬了一點，不過比Hearton Hotel的堅硬且翻身還會有怪聲音的枕頭好多了。
房內還有附空氣清靜機兼加濕器，電視方面除了有免費的頻道外，還可以用1000買VOD卡來無限看電影
除了電影外還有神秘的東西……

▼繼續看下去▼

【2010 伊達な旅】七夕祭仙台行‧Day 4～松島瑞嚴寺

今天是待在仙台的最後一天，也是七夕祭的最後一天，由於正逢星期日，今天的車站人潮更是多到不行
早上起床吃完早餐後先到車站買要帶回台灣的伴手禮盒，然後再去松本清補充休足時間，因為這幾天下來已經被我用掉一盒了orz
今天的計劃是Check-out後把行李放到車站的寄物櫃，去松島一趟後再回來搭新幹線
可是一早我們就碰上困境，因為車站人潮實在太多，早上10點到車站就發現所有的大型寄物櫃都滿了
明明車站裡有非常多個寄物櫃，但不管怎麼繞，都只看到整排亮著紅燈的櫃子orz

根據本次宮城縣做的統計，八月五號的前夜花火大會約來了45萬名遊客，
而從六號開始到八號的這三天，每一天都有約80萬名遊客參加，三天下來的總遊客量是240萬左右。
所以寄物櫃會大爆滿也不是沒有原因……
還好車站外有架起帳篷搭設臨時寄物處，可以把行李放在這邊，
要不是有這個臨時加設的寄物處，我們就得拖著行李箱去松島了orz

終於擺脫行李箱後就是搭上JR仙石線去松島，目標是位於松島的瑞嚴寺
往松島的車子有彩繪的石ノ森章太郎列車
看到車子來的時候，大家都紛紛開始掏相機
這時就覺得這種突然出現且一閃即逝的東西，用小DC拍還是比較有利的
單眼相機要先打開相機包再拿出來掛好、拿下鏡頭蓋、開機，等這些動作做好後
就會有大批人潮湧向列車，完全沒想到拍了
所以這邊只有H姐有拍到