ライホーくん！
今天一早快遞就狂打電話……因為原來賣家把我的地址寫錯了= =當然送不到！
稍晚就開心的拿到ライホーくん啦（心）
不過這個ライホーくん娃娃特典是デビルサマナー 葛葉ライドウ対アバドン王 Plus的真・女神転生III NOCTURNE マニアクス クロニクル エディション同梱版才有，而我之前買的アバドン王是初回特典版……
因此這樣就多一片アバドン王了，本來想說可以拆賣同捆的這片
可是orz|||||
這版的アバドン王和真・女神転生III NOCTURNE マニアクス クロニクル エディション是裝在同一個盒子裡的
要玩真女神3就要拆那片，變成有兩片已拆過的アバドン王，超‧困‧擾orz
而且這樣一來……
安全降落
雖然說交稿日是26號，不過26號我起床時人家也差不多要下班了，所以剛才先把翻到50頁的稿子寄給編輯。
媽媽～我成功啦～（感淚）
……雖然說5/1拿到稿子到現在，25天只交50頁還是沒好看到哪去就是了。
總之
接下來終於可以不用這麼緊繃趕稿了，這幾天都被逼出病了TDT
最近晚上外頭的白蟻變多了呢，不過屋內沒有就是了，真是萬幸。
要是家裡也看得到飛蟻就該擔心了，去年還前年才發現過我的遊戲盒和DVD盒被白蟻啃去大半
一兩隻白蟻其實不怎麼可怕，就是透明的螞蟻罷了，而且還比一般螞蟻脆弱
可怕的是一次看到一大堆白蟻。
回想之前隨手一抽遊戲盒發現滿滿白蟻的情況，至今還是忍不住有發毛的感覺。
然後呢，最近迷上喝桂花釀
上次去一趟南庄在老街那邊買了兩瓶試喝，兩個月不到兩瓶就喝完了，
這次爸媽回嘉義時順便（一點都不順路）再繞去南庄，這次爸媽一口氣買了10瓶……店家還以為他們是要端午送禮用，還想幫忙包裝，殊不知這10瓶全是自家用XD
其中有兩瓶是同一家生產的玫瑰花釀，想說玫瑰花功效也不少，可以嚐試喝喝看。
話說這桂花釀大概一湯匙可以讓我泡個兩瓶那種不鏽鋼保溫杯，聽說是有美容潤喉之類的效用
美容潤喉有沒有用我是不太清楚，不過代謝之類的有明顯變好呢！
我這人超愛喝熱飲，所以就算是夏天晚上喝熱的桂花釀也不覺得痛苦
而且又香香甜甜的，邊工作邊喝心情也會跟著變好
另外，話說前天收到訂的書，讓我隱約覺得似乎有什麼東西該收到卻沒收到……
是我之前買的ライホー限定版！！O__O
這這這這東西也花了我4000元，千萬別不見啊TDT
↑一直把錢花在奇奇怪怪的東西上，到明年真的能存到10萬嗎orz
媽媽～我成功啦～（感淚）
……雖然說5/1拿到稿子到現在，25天只交50頁還是沒好看到哪去就是了。
總之
接下來終於可以不用這麼緊繃趕稿了，這幾天都被逼出病了TDT
最近晚上外頭的白蟻變多了呢，不過屋內沒有就是了，真是萬幸。
要是家裡也看得到飛蟻就該擔心了，去年還前年才發現過我的遊戲盒和DVD盒被白蟻啃去大半
一兩隻白蟻其實不怎麼可怕，就是透明的螞蟻罷了，而且還比一般螞蟻脆弱
可怕的是一次看到一大堆白蟻。
回想之前隨手一抽遊戲盒發現滿滿白蟻的情況，至今還是忍不住有發毛的感覺。
然後呢，最近迷上喝桂花釀
上次去一趟南庄在老街那邊買了兩瓶試喝，兩個月不到兩瓶就喝完了，
這次爸媽回嘉義時順便（一點都不順路）再繞去南庄，這次爸媽一口氣買了10瓶……店家還以為他們是要端午送禮用，還想幫忙包裝，殊不知這10瓶全是自家用XD
其中有兩瓶是同一家生產的玫瑰花釀，想說玫瑰花功效也不少，可以嚐試喝喝看。
話說這桂花釀大概一湯匙可以讓我泡個兩瓶那種不鏽鋼保溫杯，聽說是有美容潤喉之類的效用
美容潤喉有沒有用我是不太清楚，不過代謝之類的有明顯變好呢！
我這人超愛喝熱飲，所以就算是夏天晚上喝熱的桂花釀也不覺得痛苦
而且又香香甜甜的，邊工作邊喝心情也會跟著變好
另外，話說前天收到訂的書，讓我隱約覺得似乎有什麼東西該收到卻沒收到……
是我之前買的ライホー限定版！！O__O
這這這這東西也花了我4000元，千萬別不見啊TDT
↑一直把錢花在奇奇怪怪的東西上，到明年真的能存到10萬嗎orz
淪陷
記得小時候（大學以前）家裡都是在端午節過後才會把冷氣濾網拿去洗，慢慢準備可以開冷氣
可是近幾年來則是還不到端午就熱得受不了，昨天起家裡都開冷氣睡覺了。
以前超過30度就很不得了，曾幾何時夏天35度、36度變成家常便飯
天氣真是越來越熱了啊……
說到夏天，
小時候我家一到梅雨季就會超多白蟻，不是在外面喔！連房間燈下都很多
還曾用過在燈下放一盆水的消極滅飛蟻法，
小時候還沒有電蚊拍，只能用膠帶去黏牠，門窗下的溝槽也會萬蟲鑽動！
最怕的是洗澡時牠掉到身上……
不過現在倒是很少在家裡看到白蟻（當然這是好事）
只有傍晚～晚上出門時要處處小心，進家門前都很擔心頭上或身上哪裡有白蟻跟我回家
現在出門好像還沒看到白蟻滿天飛，不過上週去緩慢金瓜石晚上倒有不少
吃晚餐時也有數隻白蟻在大廳飛來飛去，害我注意力有一半都在白蟻身上
一樓大廳雖然被白蟻攻佔，不過我住的三樓就沒看到了，只有那種掉了翅膀的
氣象報告說下週要進入梅雨季了，應該平地也會出現滿天飛的白蟻了吧O_O
現在的梅雨季節沒有小學時討厭，小學的時候學校規定要穿雨衣不能用雨傘，所以到梅雨季節就得穿很悶很熱的雨衣上下學，整個很討厭梅雨季節XD
國中後可以撐傘就好一點了，而且我家離我國中很近，所以不會有什麼困擾
大學時梅雨季節整個正合我意（？）因為可以不用上體育課！我都會特別在夏天選室外課
不過我大學一下雨就會淹水，需要穿夾腳拖上學
不然布製的鞋子整個月都會是濕的！
話說我還曾因為鞋子一直不乾，把鞋子丟到烘衣機裡烘乾過，
頗有用，只是鞋子在烘乾機裡滾動很吵而已。
總之，強烈感覺到夏天要來了
就工作時可吹冷氣這點來說，夏天沒什麼不好
但出個門要狂擦防曬就很麻煩
而且我好不容易白回來一點的腳背又要……（掩面）
今年夏天穿涼鞋或高根鞋時一定要慎防腳背曬黑orz
可是近幾年來則是還不到端午就熱得受不了，昨天起家裡都開冷氣睡覺了。
以前超過30度就很不得了，曾幾何時夏天35度、36度變成家常便飯
天氣真是越來越熱了啊……
說到夏天，
小時候我家一到梅雨季就會超多白蟻，不是在外面喔！連房間燈下都很多
還曾用過在燈下放一盆水的消極滅飛蟻法，
小時候還沒有電蚊拍，只能用膠帶去黏牠，門窗下的溝槽也會萬蟲鑽動！
最怕的是洗澡時牠掉到身上……
不過現在倒是很少在家裡看到白蟻（當然這是好事）
只有傍晚～晚上出門時要處處小心，進家門前都很擔心頭上或身上哪裡有白蟻跟我回家
現在出門好像還沒看到白蟻滿天飛，不過上週去緩慢金瓜石晚上倒有不少
吃晚餐時也有數隻白蟻在大廳飛來飛去，害我注意力有一半都在白蟻身上
一樓大廳雖然被白蟻攻佔，不過我住的三樓就沒看到了，只有那種掉了翅膀的
氣象報告說下週要進入梅雨季了，應該平地也會出現滿天飛的白蟻了吧O_O
現在的梅雨季節沒有小學時討厭，小學的時候學校規定要穿雨衣不能用雨傘，所以到梅雨季節就得穿很悶很熱的雨衣上下學，整個很討厭梅雨季節XD
國中後可以撐傘就好一點了，而且我家離我國中很近，所以不會有什麼困擾
大學時梅雨季節整個正合我意（？）因為可以不用上體育課！我都會特別在夏天選室外課
不過我大學一下雨就會淹水，需要穿夾腳拖上學
不然布製的鞋子整個月都會是濕的！
話說我還曾因為鞋子一直不乾，把鞋子丟到烘衣機裡烘乾過，
頗有用，只是鞋子在烘乾機裡滾動很吵而已。
總之，強烈感覺到夏天要來了
就工作時可吹冷氣這點來說，夏天沒什麼不好
但出個門要狂擦防曬就很麻煩
而且我好不容易白回來一點的腳背又要……（掩面）
今年夏天穿涼鞋或高根鞋時一定要慎防腳背曬黑orz
旅行的習慣
我是個喜歡出門旅行的人，不論是國內也好國外也罷，我喜歡到各種不一樣的地方走走看看
離開平日的生活圈，看看平常在身邊看不到的東西、體驗平日體驗不到的經驗
在旅行前我習慣先查點資料，尋找想要在這個地方看到、吃到的東西，
長途的旅行則會再加上查交通，並配合路線事先查好要搭什麼車、怎麼轉車
不過都只是大略的查一下，並沒有說查得非常細之類，
比方說若是國內的話，就是查一下要去的地方的地址、位置和大概要怎麼去
國外的話則是看一下大略的地圖和相對位置，
我並不太會看地圖和使用地圖，所以通常都是我負責看有什麼有趣的店、景點，同行者﹙我爸或H姐﹚則詳細查該怎麼去，
我出門並不會做太詳細的規劃，而是沒有根據的覺得到時候自然會有辦法，
甚至還有到外地玩，當天晚上才在找旅館的經驗XD﹙不過當然不是國外，而且嚴格來說也不是〝旅行〞﹚
出門在外最注重的是「住」，因為覺得住宿處是重要的休息場所，
不要求要多頂級，但至少要舒適且方便，
國外的話會要求要有個人衛浴、網路，以及要在車站附近
國內的話則是會要求旅館要有特色，且四周要有可以逛的地方
特別是國內旅行，住宿地點對我來說相當重要，
甚至很多時候我是為了想住某個地方而規劃要去那個地方玩
比方說這次的金瓜石和一直想去的花蓮，都是先有想去某個民宿的想法才去玩
國外的話因為要把錢花在其他地方，所以在住宿方面就不會特別要住有特色的地方
而國內則可以說是特色擺第一，價錢擺第二吧。
「食」的方面不會特別要求，就是吃我喜歡吃的
我平常在家其實不怎麼吃東西，一天吃一、兩餐也是常有的事，
但是出門在外因為我喜歡買路邊攤零食和土產，所以很容易變成無時無刻都在吃東西
比方說在日本去圓山公園看到有攤子在賣蛋酒就想喝喝看、經過熱呼呼的現炸可樂餅攤也會忍不住買
而各種寺道上的小店、攤子走一圈也會吃吃吃，買冰、甜點或串燒一類的東西
這點在國內也一樣，應該說是我這個人出門就會自動開始覓食
可能是在家＝不吃東西，所以出門就會拼命吃吧？
出國我並不會去買名牌或買衣服，去日本多次從來沒去過東京，到日本的百貨公司也只是去逛電器用品區，
到日本花最多錢和佔最多行李空間的應該是書、紀念品和遊戲吧，
紀念品是像御守、繪馬一類的寺廟紀念品，另外就是藥妝店的一些東西，比方說休足時間或小花眼藥水
書的話因為每次必去逛二手書店，一次買就是三、四本甚至到六、七本一套的都有，買的書以文學小說為主，
而遊戲也是買二手遊戲，在日本常能輕鬆買到在台灣很難買的冷門作，而且因為有二手所以便宜很多。
因為大學科系的關係，同學們也常去日本
每次聽說她們去一趟狂買衣服到得多買一個行李箱的地步就覺得……不能理解orz
我只有近十本的書無法塞入行李箱只能自己用提的，而且覺得非常重的困擾而已XD
離開平日的生活圈，看看平常在身邊看不到的東西、體驗平日體驗不到的經驗
在旅行前我習慣先查點資料，尋找想要在這個地方看到、吃到的東西，
長途的旅行則會再加上查交通，並配合路線事先查好要搭什麼車、怎麼轉車
不過都只是大略的查一下，並沒有說查得非常細之類，
比方說若是國內的話，就是查一下要去的地方的地址、位置和大概要怎麼去
國外的話則是看一下大略的地圖和相對位置，
我並不太會看地圖和使用地圖，所以通常都是我負責看有什麼有趣的店、景點，同行者﹙我爸或H姐﹚則詳細查該怎麼去，
我出門並不會做太詳細的規劃，而是
甚至還有到外地玩，當天晚上才在找旅館的經驗XD﹙不過當然不是國外，而且嚴格來說也不是〝旅行〞﹚
出門在外最注重的是「住」，因為覺得住宿處是重要的休息場所，
不要求要多頂級，但至少要舒適且方便，
國外的話會要求要有個人衛浴、網路，以及要在車站附近
國內的話則是會要求旅館要有特色，且四周要有可以逛的地方
特別是國內旅行，住宿地點對我來說相當重要，
甚至很多時候我是為了想住某個地方而規劃要去那個地方玩
比方說這次的金瓜石和一直想去的花蓮，都是先有想去某個民宿的想法才去玩
國外的話因為要把錢花在其他地方，所以在住宿方面就不會特別要住有特色的地方
而國內則可以說是特色擺第一，價錢擺第二吧。
「食」的方面不會特別要求，就是吃我喜歡吃的
我平常在家其實不怎麼吃東西，一天吃一、兩餐也是常有的事，
但是出門在外因為我喜歡買路邊攤零食和土產，所以很容易變成無時無刻都在吃東西
比方說在日本去圓山公園看到有攤子在賣蛋酒就想喝喝看、經過熱呼呼的現炸可樂餅攤也會忍不住買
而各種寺道上的小店、攤子走一圈也會吃吃吃，買冰、甜點或串燒一類的東西
這點在國內也一樣，應該說是我這個人出門就會自動開始覓食
可能是在家＝不吃東西，所以出門就會拼命吃吧？
出國我並不會去買名牌或買衣服，去日本多次從來沒去過東京，到日本的百貨公司也只是去逛電器用品區，
到日本花最多錢和佔最多行李空間的應該是書、紀念品和遊戲吧，
紀念品是像御守、繪馬一類的寺廟紀念品，另外就是藥妝店的一些東西，比方說休足時間或小花眼藥水
書的話因為每次必去逛二手書店，一次買就是三、四本甚至到六、七本一套的都有，買的書以文學小說為主，
而遊戲也是買二手遊戲，在日本常能輕鬆買到在台灣很難買的冷門作，而且因為有二手所以便宜很多。
因為大學科系的關係，同學們也常去日本
每次聽說她們去一趟狂買衣服到得多買一個行李箱的地步就覺得……不能理解orz
我只有近十本的書無法塞入行李箱只能自己用提的，而且覺得非常重的困擾而已XD
明天要去郊遊
今天的心情就像隔天要校外教學，整天都無法好好上課的小學生
所以是第三天沒有好好工作了orz
不過今天進度至少有五頁，所以還不算太糟
話說回來，明天確實要出去玩
是期待了好一陣子的出遊，雖然只有兩天一夜，而且還是在台北
不過我還是非常期待！
之前在電視上常看到某信用卡的「GO」的廣告，
其實我覺得我並不是說GO就會GO的人，而是下決定很快但若沒有計劃並不會直接實行的類型。
比方說一個月前看到訊息的當天，就可以火速訂房決定出遊日期
但假如是有人要約我隔天去哪裡玩﹙特別是去外縣市﹚我就通常不會想去。
我喜歡一切事情都在計劃之中的感覺，
甚至不喜歡那種「當天約我出去」的約，除非是緊急狀況或是特殊情形
否則早上打電話來約我下午出去的，我有90%不會想去﹙吃飯除外XD﹚
就算沒有預定也不會想去，原因是不喜歡匆忙準備出門，然後邊玩還要邊想今天的工作進度要怎麼補
比起隨興的安排，我更喜歡早早做好規劃
工作上非這麼做不可，而且這麼做也的確有好處
至少工作至今從來沒有稿子遲交或趕不完的情況。
日常生活也習慣會先做好安排，
假如有約是先講「我們X月的時候要去玩喔～」但到了當月還沒跟我確定是幾號要去、去玩幾天的話，
這個約在我心中很有可能變成芭樂，默默認定這個約應該是沒有要實行
所以是第三天沒有好好工作了orz
不過今天進度至少有五頁，所以還不算太糟
話說回來，明天確實要出去玩
是期待了好一陣子的出遊，雖然只有兩天一夜，而且還是在台北
不過我還是非常期待！
之前在電視上常看到某信用卡的「GO」的廣告，
其實我覺得我並不是說GO就會GO的人，而是下決定很快但若沒有計劃並不會直接實行的類型。
比方說一個月前看到訊息的當天，就可以火速訂房決定出遊日期
但假如是有人要約我隔天去哪裡玩﹙特別是去外縣市﹚我就通常不會想去。
我喜歡一切事情都在計劃之中的感覺，
甚至不喜歡那種「當天約我出去」的約，除非是緊急狀況或是特殊情形
否則早上打電話來約我下午出去的，我有90%不會想去﹙吃飯除外XD﹚
就算沒有預定也不會想去，原因是不喜歡匆忙準備出門，然後邊玩還要邊想今天的工作進度要怎麼補
比起隨興的安排，我更喜歡早早做好規劃
工作上非這麼做不可，而且這麼做也的確有好處
至少工作至今從來沒有稿子遲交或趕不完的情況。
日常生活也習慣會先做好安排，
假如有約是先講「我們X月的時候要去玩喔～」但到了當月還沒跟我確定是幾號要去、去玩幾天的話，
這個約在我心中很有可能變成芭樂，默默認定這個約應該是沒有要實行
一樣是在荒廢工作
今天一樣是沒在工作的一天orz|||||
上午去地下街晃了一下，第一次去地下街場
感覺人意外的多O_O
去這場最大的收獲是跟好帥的kaito合照
↓炫耀﹙感謝蟑協助用50mm無法自拍的我完成合照﹚
而且合照時我整個還太飢渴撞到kaito的頭XDDD
從會場離開後就去位於中山的某家我很喜歡的蛋糕店買八吋千層蛋糕回家
然後再和家人出門吃飯提早慶祝母親節
今天進度破記錄的只有一頁orz
我本來打算在5/11出門玩兩天一夜前要翻到100頁的||||||||
上午去地下街晃了一下，第一次去地下街場
感覺人意外的多O_O
去這場最大的收獲是跟好帥的kaito合照
↓炫耀﹙感謝蟑協助用50mm無法自拍的我完成合照﹚
而且合照時我整個還太飢渴撞到kaito的頭XDDD
從會場離開後就去位於中山的某家我很喜歡的蛋糕店買八吋千層蛋糕回家
然後再和家人出門吃飯提早慶祝母親節
今天進度破記錄的只有一頁orz
我本來打算在5/11出門玩兩天一夜前要翻到100頁的||||||||
報稅
由於辦好了自然人憑證卡，所以可以輕鬆報稅
之前因為麻煩+還有一家公司沒寄扣繳憑單給我，所以就一直拖著
拿到憑證後第一件是就是先上去看看我今年的報稅資料
嗯……不過並沒有那家還沒寄憑單給我的資料
看來是可以不要管它了
去年也是有一家沒寄給我，但其實對方有報，加上我沒憑證無法下載資料
所以就變成我這邊漏報，還要再補上3000多
既然對方沒報那就不管它
由於下載資料實在是超方便，所以就開心的直接弄起報稅的事
不用一筆一筆輸入真是太棒了﹙感淚﹚
今年開始的所有收入幾乎都是翻譯的稿費，所以扣繳額也比較低一點
然後加上有些出版社會預扣10%，所以算下來這次可以退不少的稅﹙有五位數！﹚
深深體會到有些翻譯的人會說
「做翻譯的年終獎金就是退稅」這句話的意思﹙笑﹚
去年光靠翻譯和做外包工作的總收入，算一算大概等於一般初入社會的人的年薪
也就是說至少還過得去，希望今年也是如此。
另外，今天終於把校稿第一階段的稿子看完了，
本來想上討論翻譯用的討論版跟夥伴們講一下……卻好像看到了什麼奇怪的東西!?﹙揉眼﹚
總、總之我先睡一覺，醒來再看看有沒有恢復orz|||||
