十年後嵐

是說今天無意間翻到很古早的東西……
各位，還記得以前有個東西叫「星光大道」嗎？
我今天翻到了以前我的星光大道
驚人的是，照片沒有洗白白，還找到很多九年多前早已失散(？)的驚悚照片

▼十年，說來不過兩個字▼

頭痛orz

頭痛的原因大概是因為太早起床orz
昨晚(？)依舊是和起床上班的H姐打了招呼才睡
然後因為要投票的關係，大概下午兩點半多就被挖起來
昏睡狀態下急忙出門，可是因為沒時間吃早(？)餐
走去投票所的路上都腳步虛浮……
我可是自前一天晚上六點後就沒吃東西到現在啊 囧
等於是餓了20個小時(這樣一算還真久……)
於是投完票就跟沒吃中餐就回家的H姐去吃飯
吃飯聊天聊很久，吃完又去逛衣服買衣服，回到家再看一下開票
……今日的進度只有預定的一半orz

置中啊置中，我真是搞不懂你啊

昨天創了新高，在六點多太陽出來時去睡
其實四點半就該睡了，
但為了要在網誌還有天空等地都放上「天下布武～戰國BASARA、戰國無雙Only」的廣告
(硬要在這裡也打一次廣告XD)
所以在天空花了好一段時間整裡plugin……
然後發現為何怎樣都無法單行置中orz
為此到處爬文，弄了半天還是弄不出我理想的置中TDT
在六點半左右……黯然的去仆床
此時天都亮了||||||關了檯燈房間都還是亮的呢
然後今天理所當然的，一點半鬧鐘響了，按掉繼續睡到三點多XD

一事無成的一日(驚)

今天去租了片，然後開始翻譯一篇五頁的試譯……
但話說該試譯……就算到時是給我翻，那本300多頁的書四月中要交，
我現在手上這本就夠我夜夜修羅了，其實根本就要塞不下了orz
不過，反正也想看看內容，還是先翻了
這本的展開……一開始好像還不錯，可是後來就疑似走向我討厭的劇情
試譯就到轉折處結束，好在意～～

租了兩片，今天馬上就先看了其中之一
「深夜加油站遇見蘇格拉底」
在之前聽說很好看，可是……也許是這種片看太多了，所以覺得了無新意
有點失望啊……感人點到底在哪啊orz
希望另一片「4月3週又2天」會好一點

然後……上週被我玩掉一整週
今天翻譯進度還是零！！

天天都是忙翻天，場場都是修羅場

為什麼每一場活動，不論大小都要來一次修羅場？
我想這是最近該檢討的問題orz

只剩兩天了呢～什麼都還沒做！！
衣服也還有一半沒拿到(死)
因為衣服沒拿到，所以也不想開始弄東西(喂)
總之，一切都等星期五再說，
今天只先開了小畫家把該畫的東西畫一畫(沒誠意)

明天要拿去彩圖輸出
然後要問問另一半衣服好了沒
然後……翻譯進度要趕上……
然後…………明天起又是節目表日…………

天國近了(恍惚)

桂河泰國料理

今天跟朋友出去，
吃了師大夜市據說很有名的泰式簡餐，
店超不起眼，但人好多啊～～
我吃了碳烤雞腿飯
不過沒有泰式口味的感覺XD
大概是餐點內容的關係，覺得很像一般的雞腿便當……orz
一個餐頗便宜，在80～90左右！
份量就是便當份量，湯飯可無限自取。
還OK的一家店，這也是我第一次去師大夜市XD

KY

各位親愛的朋友們，
你們聽到KY會想到什麼？

▼繼續看下去▼

アイスがたくさんあれば幸せ

バルサミコ酢 やっばいらへんで
アイスがあれば、それだけでいい
レディボにピノ　ガリガリ君
めっちゃうまいのハーゲンダッツ！！



首先，要歡慶我在今早四點左右翻完了３／１０號要交的稿
成功保住三年翻譯生涯零拖稿的紀錄！
本來以為這次大概無望了，連寫給編輯的信都擬好了說(有時間打草稿還不快翻！)
還好每天拼命修羅，最後還是趕上了～還有一天的時間可稍做休息

此外，今天三月九日是ミ﹙三﹚ク﹙九﹚日
所以響應友人阿蟑的《VOCALOID家族介紹(待補完)》
與小魔的《VOCALOID中毒》
我也來一篇 VOCALOID 文吧！……雖然能寫的都被寫光了orz

▼其實該說是KAITO中毒史？！▼