嵐。風暴

Home > 記事一覧

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

刮鬍子啦!



↑本日最讓人精神振奮的東西

在開頭看到時有種一天的疲勞都消失的感覺(太誇張)
上一話是大胃王再現,這一話就終於刮鬍子剪頭髮了!
之前才說過,我只求他在10話以內恢復一期的樣子
還好真的有在10話之內XD


對要工作的人來說,每天的休息時間並不多,所以要充份運用
因此邊玩Bloody Call也要把握時間邊看動畫或漫畫

今天開電腦看到朋友丟離線訊息給我︰
「你應該知道Bloody Call的○○也是■■那邊的人了吧?真是嚇到我了」
我馬上回︰
「你捏我了啦!我還沒看到那~~~」

後來才知道其實早就有隱約提到過了,但玩那段時我一邊看動畫所以……
接著就跟朋友繼續討論Bloody Call

我說︰
「話說☆☆中的那個人其實就是▲▲說。」
朋友回︰
「你捏我了!!我根本沒看到☆☆」
我︰「哪有啊!☆☆超早就有了說!」

……朋友也是分神做別的事才失憶……
這個故事告訴我們,玩遊戲要專心才不會發生這種事XDD

流水帳

今天開始吃跟H姐和E學姐合購的,社會人必備良伴──B群
雖然大小比之前的小,不過這個不是膠囊,加上B群一向有個奇怪的味道
藥一放到嘴裡就整個嘴都是那個怪味……

小說差不多翻到快要1/2的地方了,不過100多頁當中有50頁都是H,
明明看前段鋪陳覺得應該挺有劇情,好像有什麼陰謀的樣子
可是都一半了,主線感覺沒什麼進展,H劇情倒是……
翻H劇情一般來說速度會比較快,可是太長了,整個詞窮啊orz
剛翻完的這段H,前前後後加起來快9000字(中文字)
再怎麼說也太長了吧orz||||||
雖然說翻BL18X也三年多了,不過辭彙就那幾個,同場快9000字的形容詞總是會不斷重覆
作者自己用的字也都那幾個,我想作者一定也詞窮!
附帶一提,前半還有另一段7500字左右的H,加一加兩場就佔了一萬六千字……
我要祈禱之後只有Ending的H。←趕稿沒時間細看後面到底發展怎樣

因為目前幾乎可說是只有H沒有特別的劇情發展,所以也不敢說這本的中途感想
不過攻受的角色刻劃挺不錯的,兩個角色都是我頗喜歡的類型,也頗少看到這種類型的配對
但比起主角,我更在意另一個配角,
看過一些日本那邊的感想,也有人覺得該配角的光芒快蓋過攻君了XD


雖然訂了Bloody Call初回特典版,不過還要一陣子才能拿到
所以先跟朋友伸來止渴一下,昨天開始玩了幾小時,只玩到各角色出場完畢


「Bloody Call」応援中!

「Bloody Call」応援中!

莫名覺得看起來頗有官配相的雙子弟──黎明不怎麼討喜|||||
第一輪因為不能攻略ジン ,所以打算是久神→ジン→カイン→司狼→(下略)
除了前兩個外,後面的順序之後還可能變動XD
初玩的感想是──
女主角雙葉有些角度有一點小奇怪,主要是對話框的表情部份
遊戲可隨時察看好感度,而且還能聽此階段角色對雙葉的看法(有語音)這個設計深得我心
印象中好像還可以選擇雙葉不要露臉?←不確定

以現在的工作情況來說,到明年至少一月底前,
一天最多也只能玩個三小時,所以進度一定會極緩慢TDT
總之,就緩慢攻略中~

雖然開心,但……

是說前不久才說過,通常提早完工的結果都是讓下一個工作提早卡進來
這回手上的才進行不到一半,意外又發生了
總之就是之前某一本的續作也要發包,
所以現在這本翻完要接著翻下一本到明年……
本以為今年的工作本數不會再增加了說XD
可是因為是喜歡的作者,且這本續作我自己也有買(編輯也不用寄書給我了XD)
所以可以翻這本我也很開心

交稿目前是訂在明年二月,時間算是非常充裕
不過還有個隱憂(?)
另一家之前有說過要預約某本書的翻譯,目前是還沒有實際發包
但編輯先來信約好,我也答應了,
到時書真的寄來絕對沒辦法以〝排不下了〞來拒絕XDbb
所以雖然時間充裕,為了提防意外還是得皮繃緊一點

總之,可以翻喜歡的書心情很好
今天意外的早早就翻到預定的進度
跟朋友講了之後,朋友吐槽說︰「拿到新遊戲妳還一副倦怠樣,為什麼有新工作妳卻會開心一整天XD?」
……其實我真的有工作狂傾向?
說來我到底何時有空玩Blooy Call啊orz||||||
 

最近工作時會配銀魂的某一期OP


 
這種熱鬧的歌反而能讓我專心XD
而且我是會一整天只聽同一首或兩首歌聽不膩的人。
是說講到這首就會想到白夜叉降誕……

呃啊……


這本小說的字真多,敘述部分比對話多好多
平平都是翻到1/3的地方,上一本到這裡只有兩萬五千字,但這本在1/3的地方就已經三萬一千多字了……

雖然這也代表稿費會比較多,因為是算字數嘛,
不過這過程還真是痛苦……
還好這次的這本比較大本,字大了一點、排版也比較鬆
至少在看字的時候沒那麼辛苦,可喜可賀。

總之,這兩天因為有點倦怠(倦怠期好快就來了!)加上敘述部份比較多
所以都工作到晚上一點多才能休息,
沒有充份娛樂就讓隔天更沒勁,然後一直惡性循環下去
因為前幾天很努力,接下來就算是一天翻10頁也還是可以提早幾天交稿
不過可以的話我還是會想提早10天之類(有病)
所以要儘可能維持一天15頁的進度。

既然提到小說,就來宣傳一下12月要發售的書

   

雖然《つまさきにくちづけを》(於腳尖獻上一吻)我已經印象模糊了,不過兩本我都頗喜歡的
《つまさきにくちづけを》是現代舞者和編舞家的故事,年下攻。
兩個人雖然說很早期就兩情相悅,不過因為某些誤會,所以一直沒有互相確認心意
攻方的艾斯是個很溫柔的人,不過在面對受君的律時可能是會緊張吧,總是很少言然後一直盯著律
所以一開始律以為艾斯是討厭自己,其實艾斯只是不知到該怎麼面對喜歡的人而已
而律則是個因為過去發生過的種種,有點自暴自棄的感覺
個人還挺喜歡這種冷淡的受配溫柔攻的配對XD

《秘書とシュレディンガーの猫》(秘書與聰明貓)則是Pet Lovers系列第三本,以〝貓〞為主題
其實遺產的謎看著看著很快就能猜到了,不過反正那不是重點所以沒關係
攻方的館是個自大、愛錢的人,一開始連我也不喜歡他,不過到了中期就慢慢看到他可愛的一面
受方雨宮則是冷淡型,不過其實意外的有魔性的一面(?)
看封面還擔心是玄間冰見型(錯棚了),不過其實是忠犬配冷淡的貓
Pet Lovers系列的每個角色都有個特色,就是每個人都有某種孤獨感
雨宮因為一再遭到背叛和拋棄,最後變得不相信任何人,不過館靠著率直和熱情最後得以打動雨宮
最後的小附錄「不機嫌な猫」也很值得推薦!

《未來科學講座》則是以科幻為主題,
前半是講各種科幻故事中會出現的東西,並大略分析其原理和實現的可能性
包括軌道天梯、外星環境地球化、時光機器和奈米微型機械……等
值得一提的是年表的部份
這邊依年代整理許多具代表性的科幻小說,並配合當時的重要科技大事,可以看出時事對科幻小說的影響,也呼應這本書的主題「科學超越科幻」,在年表可以看到許多科幻小說的內容隨著發展慢慢成真。
提到的小說當然也都是經典,H.G.威爾斯的《時光機器》、亞瑟.C.克拉克的《拉瑪任務》還有以撒.艾西莫夫的許多小說
最後還有介紹各國代表性的科幻小說家及其作品,個人覺得這本講得還挺深入的。

撲空

今天照預定要趁著11月去拿書,
在此再來介紹一次淳久堂的超便利訂書系統

先到「アウルHON急便」,這是淳久堂的網路書店
在檢索那邊打上想找的關鍵字,然後把想要的書加入推車
結帳時選擇店取,然後就會有〝台北天母店〞的選項可選
在此還有三個選項,
只查詢天母店存貨、查天母及本店的存貨,還有若兩家店都沒有的話要不要直接跟出版社訂
我這次是選「查天母及本店的存貨」,
所以確訂送出訂單後會先在天母店尋找是否有現貨,並在當天內回信告訴你天母店的存貨情況
沒有的話就會轉到池袋店調貨,

我這次訂是十天後,書就送到台灣了
書到後會再寄信通知,並要你在七天內去取貨,超過時限就無法領書了
到店裡領書的匯率是算當月店內標示的來算
比方說11月的匯率是0.405,就是書的售價(不含稅)*0.405

以下是訂購頁的選項介紹↓



訂多本的時候是建議全部到貨再一起拿書啦XD除非家離淳久堂很近
像我這種去淳久堂要搭車快一小時的人,等書都到了再一起拿比較方便

然後今天本來要去很多貓貓的店吃飯……可是沒開orz
印象中我不是第一次撲空了,之前還有一次還兩次想來但沒開
話說回來我到底有沒有看過這家有開店的樣子?!
於是最後就改到車站附近的咖哩店吃飯
續了兩盤飯,飽到現在凌晨一點了,都還在打咖哩味的嗝|||||

呼~


今天本來是打算去淳久堂,順便去位於芝山站那邊的充滿貓貓的店吃飯
所以在進度表上今天排了較少的進度。
結果因為種種原因,臨時去不了了,
但……因為進度排那樣,所以今天超沒有工作的幹勁orz
到現在只翻了10頁啊|||||||
預計改成明天要去,雖然說再晚一點也無所謂
不過12月就會調漲匯率,還是趁著11月去拿比較好。

這次訂的書當中最期待的是榎田尤利的《はつ恋》!
Amazon上的好評也相當多呢,好期待收到書~
雖然之前還有好幾本還沒看就是了orz
因為怎麼說呢……在有工作的時候,休息時間就不想看日文的東西了嘛,
工作也是日文小說、休息又是看日文小說,有種沒休息到的感覺!
所以休息時間多半是拿來看動畫,
雖然也常玩遊戲啦,可是嚴格來說玩遊戲還是在看日文,只是通常不需要像小說那樣看得那麼仔細罷了

說到小說
之前有說過,其實太少看本來就是中文寫成的小說並不是好事
可是回想起來,如果不算同人小說的話
近五年來我買的小說當中,本來就是中文的好像只有《盜墓筆記》、《鬼吹燈》……
……雖然好看,但就文體而言無法做為工作上的參考啊|||||bb

小說



關於現在進行中的小說,因為時間有點趕,所以理所當然地要把時間排緊湊一點
下午一點左右開始工作,約莫到下午五點可翻完10頁,吃個晚餐休息一下,
再從六、七點工作到九點或十點,這樣一天共可翻個15頁,10點以後一直到凌晨三點就是看銀魂放鬆的時間!
這樣一本小說應該三個星期內可翻完,然後約提早10天左右交稿(不算校稿時間的話)。
如果說都不要休息,10點後工作到三點的話,一天應該可以翻25頁吧?
不過我想這樣也很快就彈性疲乏,三五天後就不想翻了(笑)。

現在是翻到約莫45頁處,
這本啊……故事才開始10頁就進入H橋段,然後就這樣H了20頁……
雖然發展快得讓我不由得皺眉,不過事後受君的反應我超滿意啊!
才剛開始10頁就H,可想而知是在強迫的情況下H
事後受君拿折疊刀捅了淋浴中的攻一刀,攻君追出來後又被受君踹倒
受君刺傷+踹倒人之後滿意的跳上車離去。

另外,這本不僅是ヤクザ題材……仔細一看還是年下攻呢……受方28,攻方25
編輯是深知我的喜好才發這本給我嗎XD
……雖然我要再次重申我沒有特別喜歡年下攻,只是喜歡的剛好是年下攻罷了。

在淳久堂訂的書來了
算算從下訂到書送到台灣正好是十天整,還挺快的呢,
以後決定訂書都要透過這個方式了!
明天要去天母店一趟,領回本來計劃可以在休息時間看的小說……
現在這些書已經變成拿回來摸得到但無法看的悲哀物了。


前幾天修了瀏海
一方面是瀏海差不多到了會插我眼的長度,另一方面是要同學會,總是要整理一下頭髮的
不過剪瀏海這點小事不需要去外面,從大學時代我就常自己剪瀏海
也許是因為修假毛也修慣了吧,剪瀏海還算輕鬆
趕稿沒時間出門的時候,可以自己解決過長的瀏海真的挺方便的XD
所以我大概一年去剪毛的店兩次左右
其他時間瀏海長了就自己剪這樣。

同學婚宴



↑這張單純是當天同桌的同學們XD跟新郎新娘合照的我相機沒有orz

雖然已經是五天前的事了,不過還是要來lag的講一下同學的婚宴
前一週同學還很瞭解我的特別來提醒我要記得去XD

婚宴上好多活動啊……從12點吃到下午4點,但因為活動太多,倒沒有坐了很久的感覺
大學同學桌是在主桌的斜後方,整個是位於搖滾區
之前一直盤算著要抓住婚宴聯誼(?)的機會,不過實際到了會場基本上是參加同學會……
這次我們班的同學坐了一桌,雖然日文系有三桌,不過一桌是學長桌、一桌是隔壁班XD
班上70多人只請了10人(還有一人臨時缺席)所以其實這些人都是以前常常一起吃飯的好朋友
有種回到大學時代,中午大家一起吃飯的錯覺(笑)
朋友聚在一起就會忘記要顧形象……什麼肋排之類的都直接用手拿起來啃orz

會場還有神奇的拍貼,可以藉拍貼跟新郎新娘合照,
因為實在太神奇,數百年沒玩拍貼的我也拉著同學去拍了
感覺這東西似乎是新時代的謝卡,背景圖是婚紗照,我們可以站在留白處這樣
不過這種不能畫東西也沒有什麼特殊效果,純粹是留做紀念

畢業也有幾年了,同學現在有的在日本有的在台灣
這時不禁再次體認到,大學成績什麼的還真是跟將來工作一點關係也沒有呢O_O
報告都不交、課不來上、考前一直到處要筆記的同學現在薪水比大家都高
說到工作,同樣是唸日文系出來,現在同學多半是在日商公司(HITACHI、資生堂……),也有部份是在機場工作(免稅店、空姐……),還有在做網拍的(跑單幫跟批貨都有)
用得到日文的工作意外的多呢,
其實日文系的發展還挺廣的(笑)

然後捧花……
因為我們是男方親友,基本上接捧花是讓給女方親友,所以沒有捧花可接TDT

日歷軌跡

12 2025/01 02
S M T W T F S
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

內文關鍵字搜尋

ARASHI

管理人︰嵐

ARASHI

‧轉載引用請標出處
‧勿討論詢問盜版物
‧私人聯絡請這邊


★管理專區:
發新文章
管理畫面

最新回應

[10/14 嗶嗶]
[10/09 K]
[10/03 NONAME]
[10/01 lilium]
[09/27 Yupei]

AD