書寄來了
昨天拿到書後就忍不住（？）翻了封面封底和書腰，然後還一路翻到十一頁
這次這本內容也挺有趣的，感覺可以增長SF相關知識
另外，覺得我就是跟某些事物電波不合，
第一次的話可能還覺得是我自己的問題，不過這次自覺應該已經儘可能排除自身問題，可是結果還是一樣，
也許真的是兩邊的風格不同，也強求不來吧……？
雖然不想因此放棄，
可是真的有種受挫（？）的感覺，もうダメかも私～
還好另一個在等的東西還一直沒消息，
要是這時再來一刀我搞不好就再起不能了orz
麻煩事
我喜歡我的工作，但是我不喜歡跟別人提起我的工作，特別是不會特別想跟同學提起
上個月的留學考理所當然的遇到過去一些同學還有已經畢業了的學弟妹，
同學見面總是不免會問到「現在在做什麼」，畢竟也畢業一段時間了，問一下是正常的
可是長久下來的經驗告訴我，話題一旦扯到工作上就沒什麼好事……對我來說啦。
雖然大家都知道問別人薪水是不禮貌的，但一旦有一點認識，大家似乎就會把這個拋在腦後，
一般的工作問薪水可能還沒什麼問題，可是我的工作問到薪水就有點麻煩了，怎麼說呢？
「妳在做翻譯喔？專職的嗎？這樣一個月賺多少啊？」
「……呃…不一定，平均下來一個月大概＊萬。」
「是噢！那不錯耶！而且都待在家裡對吧？」
這種對話已經不知聽過多少次了，接下來的話題就會發展到我最討厭的方向，那就是「覺得在家做翻譯輕鬆又好賺」
最後的結論就是「我也想做翻譯」以及「幫我介紹一下吧」
其中我最討厭的就是碰上要我幫忙介紹工作的要求。
昨天晚上就有上個月在考場碰面的同學突然丟我msn，
我跟這同學的熟識程度……嗯……我上個月跟他見面時的對話是
對方︰「嘿～好久不見！」
我︰「？……喔喔，你也畢業啦！」（覺得眼熟想說應該是學弟）
對方︰「……我們同時畢業的吧……」
大概就是這種程度。
這位同學突然丟我的原因就是，問我有沒有工作可以介紹給他，或是告訴他取得工作的管道。
當我手上工作太多自己消化不完的時候，為了避免延誤交稿期或把自己累死，我通常會找人幫忙或轉介給朋友，
比方說UTM的稿量和時間的關係必需找人分攤，我第一個是找合作過三年的好夥伴S子，不過當時S子並沒有意願，S子推薦她的朋友給我。
而大概年初時因為工作堆得有點多，剛好又有另一個出版社在發稿子，雖然我自己沒辦法接，但我會推薦信得過的朋友給編輯。
以上兩種情況的共通點是，我會先找我認識的朋友。
原因很簡單，我要找人分攤的話，當然是找確定不會突然蒸發的人，從以前合作過或有朋友保證的人當中找會降低很多風險。
而從我這邊介紹或發出去的東西，當然就等於是我〝掛保證〞，因為是我推薦這個人給編輯，而對方雖然不一定會接受，但透過我就等於是多一個保證，這種情況就更需要找我信得過的人。
我不可能隨便為一個我不認識或我沒看過對方作品的人掛保證。
雖然同是日文系畢業，也是有人考一級考了三次沒考過，而就算日文程度很好，翻譯出來也不見的通順。而且通常日文系的人都會對自己的日文有某種程度的自信，這有時也是誤譯的原因。
所以，從以前到現在，在工作上需要找人幫忙或需要另外推薦譯者的情況還算挺多的，但我都是找朋友或朋友的朋友。
就算是不熟，我也會先從本來就有做過翻譯的人當中找，
很難去推薦一個雖然會日文，但沒做過翻譯也不是很熟的人啊。
假期離我而去……
總之，本來是昨天討論結果要從今天開始幫忙一些事，
反正發包的旺季剛過，暫時可以喘口氣，舉手之勞何樂不為，
結果今天馬上就有新的書，還好這次的期限很寬，照平常認真的程度可以提前一個月交
當然，前提是「認真」……雖然才休息沒幾天，可是我已經覺得自己怠惰成性了（也太快）
另外呢，我做了個超爆笑的夢！
可能是最近常提到〝名片〞這個詞的關係，
我夢到有怪物闖進我家，是像惡靈古堡電影版那種類似狗僵屍的生物，
然後我在我房間被怪物逼到牆邊
於是，順手抄起放在我床頭櫃上的名片，像丟飛盤一樣把名片一張張射向怪物攻擊牠……
後來牠有沒有被擊退我不記得了
只是醒來忍不住一直笑XDD
我床頭邊大概放了約四盒的名片，名片這東西是每換一次身份或職稱就會跟著變的東西
而且一次通常至少會有個一盒，累積下來就有一堆發不完的名片
再加上可能是因為玩過「死亡復甦」這個遊戲，
這遊戲是主角在大賣場裡頭對付大群僵屍，隨手可以拿的東西都能當武器，小至餅乾盒大至除草機
都可以拿來攻擊僵屍，連CD片都能來射僵屍呢！折凳就更不用說了，當初玩這遊戲時整個是笑不停
大概是這樣導致我在夢中順手拿起我房間堆積如山的名片來攻擊怪物
不過話說回來，名片丟怪物真的有殺傷力嗎……？
穿鞋功力退步？
以前大學時幾乎每天穿高根鞋去上課，畢業後倒是除非必要，不然都穿平底鞋快快樂樂上班去
現在改在家接案後就更不會穿到了，偶爾出門也都為了方便而穿便鞋
所以可以說是有好一陣子沒穿高根了，撇開cos時不說，這應該是今年第一次穿高根鞋出門
今日穿的是大概4～5cm高，且是我穿起來最舒適的一雙，以前還穿它去打過網球呢（危險動作）
就算是穿著追趕跑跳蹦都不會有問題，
可是今天不知是太久沒穿根鞋還是怎樣……腳有酸到QAQ
明明就沒走什麼路，而且大半時間都還坐著
到底是為什麼呢……
離開咖啡廳到外頭時發現似乎下過雨，還好是已經放晴了
不然以我現在這種腳酸的程度，在雨中走路搞不好會滑倒之類orz
之前在喊說不知道要玩啥，昨天早上先是裝了某款一直很有興趣，也買了有一段時間的遊戲
結果裝好之後……開來玩一下覺得很沒勁，一小時候速速反安裝
最後是玩了大概是去年一口氣購入的英雄傳說系列，之前是停在FC的一半，昨天繼續接下去玩
希望休息的這幾天能把系列作三套作品都玩完……再怎麼說這三款遊戲也花了兩千多……
昨天又在遊戲上砸了七千多，而且買來想必是連包裝都不會拆
我一定要改改我愛買但常懶得玩的個性（抱頭）
很多事可做的時候
之前的忙碌旺季告一段落後，從六月底就能開始休息，
這段時間除了出門爬山健身和實行早睡早起計劃外，也該來清一下忙碌期堆積未玩的遊戲，和堆積未看的書，還有積了數十集的動畫要補追進度……
遊戲像說好一陣子之前入手的花帰葬PS2版←別問我為什麼收PS2版……
還有真女神轉生也玩到一半，再加上之前買的數位惡魔傳說……等等，至少有五、六片新買的遊戲還沒玩
NDS也積了一堆，好幾個月前買的Final Fantasy 水晶編年史 時之回聲、還有前陣子的 王國之心358／2 Days也都還沒玩，
總覺得我賺的錢都花在根本沒時間玩的遊戲上（掩面）
可是我對正版遊戲的〝盒子〞又有特殊癖好，所以喜歡的就想要收集實體盒子（即使櫃子堆到堆不下），之前被白蟻咬壞的DVD和遊戲盒，我也一直有衝動想要重新買一套。
書嘛……上上週買的多本小說還剩S系列的三本，文學推理小說更是堆起來都要到我腰部高度了
動畫大概有一百多集沒看（因為加上銀魂……）
可是這幾天我都在做啥呢？除了前幾天埋首玩新歡Lucky Dog1之外，看了幾本BL小說、幾本推理文學小說，其他時間就……用PPStream看怪醫豪斯orz
附帶一提，「怪醫豪斯」超好看！我莫名愛看這種醫療相關的美劇，去年迷的是「實習醫生」
也就是說，這幾天我幾乎沒在玩花了我大把銀子的遊戲們orz
然後等又要開始忙的時候，又會堆積更多沒玩的遊戲……
快振作啊！（自呼巴掌）
東野圭吾《放學後》
東野圭吾的成名代表作，剛出我就迅速買下，直到最近才拿起來看。
除了因為作者是東野圭吾，主要是被宣傳詞「你在什麼時候會恨一個人？」吸引，
東野圭吾對人心的描寫一直都深得我心，而只要是他的作品我也幾乎都有購買
這本更曾獲江戶川亂步獎，當然不容錯過囉！
不過看完後，我個人還是比較喜歡《白夜行》和《惡意》，單純是因為文字的氣氛和背景比較打動我。
《放學後》的主角是個不太會當老師的平凡數學老師，跳脫一般偵探小說解謎者是主角是天才或是警察、偵探的框框。
主角不是天才，只是個不知道要做什麼，莫名其妙地當上老師的普通人，
在學校也不太知道該如何和學生相處，老師之間的八卦他也興趣缺缺，
書中對「學校」這個環境描寫得挺深入的，學生和學生、老師和老師及老師和學生等的互動
在看似平凡的校園中發生的連續殺人，而且目標似乎都指向這個似乎不會與人結仇的主角？！
其實雖然作者最後應該是要來個突如其來的大翻盤，
可是大概看到中間時，我就猜出兇手是誰了……其實就我看來還挺好猜的，
也許是因為這樣，這本對我來說樂趣就大打折扣了。
不過這本書就犯案的策劃來說，依舊是相當精彩的，而且還附有詳細的圖解，讀到這個詭計的機關時也不禁在心中暗暗佩服
可惜的是，書中就〝人心〞的描寫，我覺得好像有點薄弱，
犯案的動機有點讓人意外，雖然說本書主旨就是要說「小事引起的殺意」，
但是，這簡直就是太小的事了，讓我覺得似乎不足以跨越〝殺人〞這條線？
兇手的動機這點就算了，兇手的動機雖然出於在我眼中看來是小事的事情，不過也許對當事人來說已足以讓他跨越殺人之門，
加上作者在本書本來就要探討這點，所以自然也將此事合理化，
且回到一開始「你在什麼時候會恨一個人？」這句話，
也許憎恨本來就會發自某些小事，有時甚至本人沒有意識就惹來他人的憎恨
我覺得若是我，大概是在自尊被狠狠傷害的時候會恨一個人吧？
傷害到情感的話，也許日子一久就會被沖淡，但是傷到自尊，那會是一輩子的傷痕，
所以用我自己的觀點來看，還能勉強認同兇手的動機就是了。
我不能理解的是故事最後所發生的另一件事，感覺太不合理了！
甚至有種……為了要讓這個故事沒有一個完美結局而故意安排出來的感覺，
所以看完放下書後，滿腦子都是不能接受這個結局的念頭。
總之，雖然我對本書最後急轉直下的發展很不能接受，
覺得來得太突然也太莫名其妙，整個完全沒有前兆，讓人非常措手不及
不過就這段之前，整體的氣氛和密室的詭計都相當吸引人，
且透過本書，也許也能想想自己在什麼時候會恨一個人？
還是相當值得一看的。
呼呃
發現沒約出個特定時間的東西很容易就會一直拖拖拖拖拖……
上面那個就是個血淋淋的例子。
拿到工作室出品的精美輕巧MICHAEL12號已經有……我想想，應該有幾個月了，
可是中途又碰上工作忙碌期以及要重做衣服等等，然後因為是自家人的約所以也沒有在急的，
不知不覺就已經到年中了（汗）
黃泉姐姐～我們什麼時候要來拍呀（扭）
（黃泉︰不要…叫我姐姐！！）
ラッキードッグ1的特典Drama ルキーノ×ジャン
之前入手時只有アニメイト特典（ベルナルド×ジャン）
這幾天多虧S子，收集到所有的特典，並一次聽完！
除ベルナルド×ジャン之外，還有ルキーノ×ジャン、バクシー×ジャン、ジュリオ×ジャン和イヴァン×ジャン
（居然有バクシー×ジャン！！超意外，不過那片倒沒有多虐啦～）
而且意外發現，特典Drama的內容跟遊戲各角色完成度100%時的特典CG是呼應的！
覺得這個小地方深得我心，因為我只有達成ルキーノ100%，所以一開始還以為是巧合，不過後來聽了ジュリオ×ジャン的那片之後，對照某人玩到ジュリオ100%時PO的圖，就可以大致肯定CG和Drama有關連
以私心來說當然喜歡三木……不，是喜歡ルキーノ×ジャン那片，
不過其實大家的都不錯啦，ジュリオ×ジャン的超．可．愛！而ベルナルド×ジャン則還是有老夫老妻的Honey 、 Draling對話，イヴァン×ジャン當然又是和Mercedes有關。
以下大略翻譯一下ラッキードッグ1所附的ルキーノ×ジャンDrama內容大意，我家Blog是全年齡向，所以就不逐字逐句翻啦～
……不過……應該還是有點15禁，慎入= =+
其他人的雖然也聽完了，不過……等我有興致的時候再寫:P（芭樂機率70%）
