ワンド オブ フォーチュン（Wand of Fortune） ～ アルバロ（上）
上週用以物易物的方式換到了ワンド オブ フォーチュン （Wand of Fortune）
趁著工作空檔每天大概玩一到兩小時，現在進行到第十週左右
目前覺得還算不錯玩，只是有些地方實在很煩，
比方說，為什麼每天早上和放學遇到同學都要講一樣的話？雖然說會輪流遇到不同的人，可是對話內容都是一樣的
還有那個早上晚上的過場動畫，讓我有在玩心之國艾莉絲的錯覺（！）
很多事件內容都一樣，除了早上和放學的對話外，上課中同學有問題需要幫忙的情況也都大同小異
深深感受到既読スキップ是個了不起的系統……
不過我還是覺得它不錯，漂亮的人物CG和豐富的角色設定讓我可以忽略上面的缺點
啊，還有，每次開機的時候會有不同的人出現說一段話，大概就是為什麼要學魔法之類的話，這點我覺得還挺有意思的。
角色難得的並沒有我完全不想攻略的人，就連平時絕對不感興趣的年下正太我都頗喜歡
甚至決定第二輪要攻略年下角色
（一般來說年下都是我除非必要不想動的角色）
第一輪我的目標是打從遊戲消息放出後就很注意的アルバロ （cv︰鈴村健一）
一開始會注意他的原因是，當初放出人物圖還沒公布配音員時，我覺得這是石田會配的角色
（你看嘛～角色的形象是傑洛士型，而且又是全年齡向的遊戲，就感覺很有希望啊～）
不過最後公佈時是由鈴村健一擔任，其實我很少喜歡鈴村配的角色說，本來有點擔心的，
不過實際玩了之後就放心了，アルバロ果然是傑洛士型的角色！很喜歡捉弄女主角，生活以玩樂為重
話說アルバロ的專攻是魔藥學……石內卜嗎？！
感謝の言葉を
之前有說過FF14收到很多來自各方的禮物<(_ _)>
容我再次獻上感謝之意←遲了好多天！
感謝來自SAKANA的波提獅毛巾和吊飾，
波提獅毛巾太可愛我好捨不得拆怎麼辦（掩面）←這句猛然一看會看成「波提獅毛」耶。
如果有波提獅毛的話，我也好想要有一根。
還有來自九十九的漢堡CD收納盒，
沒想到居然還記得我之前苦於夢到大家都有漢堡收納盒只有我沒有← 一切都是夢
前陣子（數個月前）蟑也送了我一個，大家都是好人～我感受到人情的溫暖！
怪了，在我的生活圈範圍內還真的沒看到有在賣這個。
拿回家後很開心的把它拆開並把手伸到漢堡中再拉上拉鍊，讓手呈現被漢堡吃掉的狀態樂陶陶地玩了好一陣子，而且有兩個可以讓我兩手都套著漢堡喔！
最後再小心地收回袋子中放在床旁邊XD←這東西不是這樣用的！
以及阿刀さん及島主母親變出來的島主的最後一本存貨←好長
然後還有第二天島主送的那本的限量特典（那個白的小本的東西）。
感覺每次活動去攤位上都是在騙吃騙喝（？）
FF14的衰事很快就忘掉，不過大家的愛心(?)讓我銘記在心啊QAQ
magnet
其實買一陣子了，繼上次買了supercell 初回限定後，這是我買的第二張Vocaloid相關CD
本來是要跟團購的，不過才開不到一天就滿了，等我寫信去時早已額滿超過主揪的負荷
很巧的，隔幾天友人就丟訊息問我要不要一起買。當然是爽快答應。
快到極限啦～
以前公司的老闆曾問過我「每天就只做翻譯不會很無聊嗎？」
當時我回答一點也不會，因為不論是工具書還是小說、遊戲，雖然同樣是翻譯，但每天每天的內容都不一樣，
可以隨著劇情的推進融入故事，就像是花時間很深入地讀一本書一樣，
所以就工作本身來說並不會無聊。
……可是我這幾天深深體會到所謂的〝無聊〞了。
手上進行中的書是和科幻有關的作品，前半段是分以不同的主題講解科幻作品中會出現的議題
後半段有一章是在講科幻年表
這個表囊括1634年到2000年所有著名的科幻作品，並從歷史的走向解釋時事對科幻小說的影響
內容上是相當豐富的，1634年到2000間也列舉了包括小說、電影、漫畫、遊戲、特攝……等作品
但問題來了，這一章舉出了不下數百本的作品
有國外的也有日本的，這些全都要找出中文譯名，大大拖慢了我翻譯的速度
每天都在把日文譯名丟去找英文原書名，然後再從英文書名找中文譯名
找得到的當然很好，有些只是單篇的短文或是某些日本的科幻小說就找不到，在自己定個〝暫譯〞的書名前，當然也要先掙扎一下，有時還得翻上數千筆的搜尋資料。
從上星期進入這章起進度就變得超緩慢，每天都得花上大把時間在查找書名，
總覺得我的耐心快被磨光了orz
更絕望的是往後翻了幾頁，發現下一章也是類似的資料篇……（吐血）
還有我最討厭的「索引」
索引這東西真的超麻煩，而且會密密麻麻還需做表格，加上大多數的時候還會需要回去修改前面的譯文
所以我決定明天起要先把書丟一邊，去翻一下遊戲稿來轉換心情
……說是這麼說，其實是遊戲稿的第一次交稿日火燒屁股，三天後要交稿我還半個字都沒翻，不翻它個一下也不行了orz||||
還好攝影書還沒寄來，不然看到一堆東西堆在那邊我應該會覺得更煩（掩面）
當時我回答一點也不會，因為不論是工具書還是小說、遊戲，雖然同樣是翻譯，但每天每天的內容都不一樣，
可以隨著劇情的推進融入故事，就像是花時間很深入地讀一本書一樣，
所以就工作本身來說並不會無聊。
……可是我這幾天深深體會到所謂的〝無聊〞了。
手上進行中的書是和科幻有關的作品，前半段是分以不同的主題講解科幻作品中會出現的議題
後半段有一章是在講科幻年表
這個表囊括1634年到2000年所有著名的科幻作品，並從歷史的走向解釋時事對科幻小說的影響
內容上是相當豐富的，1634年到2000間也列舉了包括小說、電影、漫畫、遊戲、特攝……等作品
但問題來了，這一章舉出了不下數百本的作品
有國外的也有日本的，這些全都要找出中文譯名，大大拖慢了我翻譯的速度
每天都在把日文譯名丟去找英文原書名，然後再從英文書名找中文譯名
找得到的當然很好，有些只是單篇的短文或是某些日本的科幻小說就找不到，在自己定個〝暫譯〞的書名前，當然也要先掙扎一下，有時還得翻上數千筆的搜尋資料。
從上星期進入這章起進度就變得超緩慢，每天都得花上大把時間在查找書名，
總覺得我的耐心快被磨光了orz
更絕望的是往後翻了幾頁，發現下一章也是類似的資料篇……（吐血）
還有我最討厭的「索引」
索引這東西真的超麻煩，而且會密密麻麻還需做表格，加上大多數的時候還會需要回去修改前面的譯文
所以我決定明天起要先把書丟一邊，去翻一下遊戲稿來轉換心情
……說是這麼說，其實是遊戲稿的第一次交稿日火燒屁股，三天後要交稿我還半個字都沒翻，不翻它個一下也不行了orz||||
還好攝影書還沒寄來，不然看到一堆東西堆在那邊我應該會覺得更煩（掩面）
聲優加分
我喜歡的角色其實聲優加分的成份挺重的，
喜歡的聲優是三木、森川和石田、中井、鳥海……等。
通常喜歡的聲優配的角色也會讓我多注意他一點
比方說…アニマムンディ 的サンジェルマン其實一般來說不會是我喜歡的類型，
但因而是石田配的，所以我也愛屋及烏地喜歡サンジェルマン XD
アニマムンディ中除了主角ゲオリク外，第二的喜歡的就是サンジェルマン了
GS的若王子老師其實說起來也不是我一眼會喜歡的角色
我會喜歡的類型是GS1的冰室老師那種！
可是因為是森川，所以GS2我的本命是若王子
若樣は私のハートにピンポンです～☆
薄櫻鬼中雖然副長跟齋藤我都愛，但多愛副長一點應該也是因為我比較喜歡三木的關係，
（不過我也喜歡鳥海…所以這兩個角色超難分出高下XD）
題外話，隨想錄怎麼還不快點出啊TDT
即將發售的新遊戲《Bloody Call》裡同時有森川和石田，一整個讓我眼睛一亮
（還馬上把Banner擺到Blog左邊的宣傳推廣列）
在發現某個事實時超激動的馬上寫信連絡某公司，不過……應該是很難達成我妄想的事就是了TDT
現在擔心的是Bloody Call的森川不是可攻略的角色QAQ
因為他在第二排！←判斷的標準很奇怪
至於雙子……我對黎明比較有興趣，因為被另一個有雙子的乙女遊戲洗腦，我一直以為黎明是哥哥O_Oa
這遊戲第一排的角色中除了本來就不是我菜的某へたれ系角色外，其他都頗有興趣！
不知道遊戲什麼時候會發售～（期待）
喜歡的聲優是三木、森川和石田、中井、鳥海……等。
通常喜歡的聲優配的角色也會讓我多注意他一點
比方說…アニマムンディ 的サンジェルマン其實一般來說不會是我喜歡的類型，
但因而是石田配的，所以我也愛屋及烏地喜歡サンジェルマン XD
アニマムンディ中除了主角ゲオリク外，第二的喜歡的就是サンジェルマン了
GS的若王子老師其實說起來也不是我一眼會喜歡的角色
我會喜歡的類型是GS1的冰室老師那種！
可是因為是森川，所以GS2我的本命是若王子
若樣は私のハートにピンポンです～☆
薄櫻鬼中雖然副長跟齋藤我都愛，但多愛副長一點應該也是因為我比較喜歡三木的關係，
（不過我也喜歡鳥海…所以這兩個角色超難分出高下XD）
題外話，隨想錄怎麼還不快點出啊TDT
即將發售的新遊戲《Bloody Call》裡同時有森川和石田，一整個讓我眼睛一亮
（還馬上把Banner擺到Blog左邊的宣傳推廣列）
在發現某個事實時超激動的馬上寫信連絡某公司，不過……應該是很難達成我妄想的事就是了TDT
現在擔心的是Bloody Call的森川不是可攻略的角色QAQ
因為他在第二排！←判斷的標準很奇怪
至於雙子……我對黎明比較有興趣，因為被另一個有雙子的乙女遊戲洗腦，我一直以為黎明是哥哥O_Oa
這遊戲第一排的角色中除了本來就不是我菜的某へたれ系角色外，其他都頗有興趣！
不知道遊戲什麼時候會發售～（期待）
疲勞
話說前天拿到了跟朋友借來的ワンド・オブ・フォーチュン
這遊戲打從看到情報起就因為某個角色讓我對它很有興趣，還沒開始玩就是了
活動結束後總是會疲勞個一整天
這是因為老了嗎orz
不過是早起且奔走了兩天，就要花上一整天來恢復
今天的進度只有兩頁orz|||||
我這個月內是翻不完這本了TDT
而且別說是這本，8/1要交的進度也超級危險……
昨天晚上要去睡前，友人丟了個消息給我，讓我整個是憤怒地去睡覺
有些人的行為真是讓人無法理解，
不過，由於相同的事也不知發生過多少次了
所以睡一覺起來也就沒那麼憤怒了，該說這種事要懂得睜一隻眼閉一隻眼才不會傷身嗎？
不願意花錢的人再怎樣也不會花錢
雖然我實在不懂，為什麼總是有人嘴裡說有多愛多愛，但實際上卻用不正當的手法取得他口中很愛的事物
又不是說天價還是購買通路很麻煩
這跟「因為不想買但又很想要，只好用偷的」有什麼不一樣？
每次看到這些小人，就會覺得公司大家的努力都變得很可笑
也許很多小朋友並不知道所謂大人的世界（？）是不會做沒有利益的事吧。
總之，我現在手上的遊戲稿是男性向遊戲
如果接下來有要出女性向遊戲的話，我也不會去翻男性向^__^
這遊戲打從看到情報起就因為某個角色讓我對它很有興趣，還沒開始玩就是了
活動結束後總是會疲勞個一整天
這是因為老了嗎orz
不過是早起且奔走了兩天，就要花上一整天來恢復
今天的進度只有兩頁orz|||||
我這個月內是翻不完這本了TDT
而且別說是這本，8/1要交的進度也超級危險……
昨天晚上要去睡前，友人丟了個消息給我，讓我整個是憤怒地去睡覺
有些人的行為真是讓人無法理解，
不過，由於相同的事也不知發生過多少次了
所以睡一覺起來也就沒那麼憤怒了，該說這種事要懂得睜一隻眼閉一隻眼才不會傷身嗎？
不願意花錢的人再怎樣也不會花錢
雖然我實在不懂，為什麼總是有人嘴裡說有多愛多愛，但實際上卻用不正當的手法取得他口中很愛的事物
又不是說天價還是購買通路很麻煩
這跟「因為不想買但又很想要，只好用偷的」有什麼不一樣？
每次看到這些小人，就會覺得公司大家的努力都變得很可笑
也許很多小朋友並不知道所謂大人的世界（？）是不會做沒有利益的事吧。
總之，我現在手上的遊戲稿是男性向遊戲
如果接下來有要出女性向遊戲的話，我也不會去翻男性向^__^
FF14 Day 2 -- 季節錯亂的神經病
今天一切安好，真是萬幸
但是回到家發現我網誌圖的空間又壞了orz
現在呈現圖開不出來的狀態……明天還是沒好我就要換空間了……
早上做了奇怪的夢而提早醒來，內容是要我在路上看到果皮就要掃起來，在日落前沒掃完也不能不管，
要把沒掃完的果皮放口袋帶回家，不然會被詛咒……
然後我一望，整條路上滿滿都是果皮！
……就嚇醒了orz
離鬧鐘響還有半小時，醒來後第一分鐘覺得這夢真驚悚，一分鐘後開始覺得這夢怎麼這麼蠢
反正都醒了，就起床準備吧，昨天的事件告訴我，太匆忙出門也是個不好的開始
今天算是悠閒的化妝，因為女角妝本來就很熟了，可以咻咻咻的化好
不過就在我化好妝後，發現還有很多時間，想說那就來畫個眉毛吧～
先把眉毛打薄一點，然後用紅色的粉質眼線筆描了幾下，
發現有夠奇怪！打算把它擦掉又擦不掉，只能把顏色弄淡一點，所以只好兩邊都畫，然後再擦淡
總之今天出的是之前出過的ペルソナ4，只是男人換人而已
角色就是主人公和久慈川りせ，這兩個角色對我跟小魔來說都是駕輕就熟……
前兩天還有這種對話，
我在說我對隔天要在會場出KAITO感到緊張，粉紅色字是我，藍字小魔
就是這樣……
怕有午後雷陣雨所以早早到了會場，速速換好衣服，包括弄假毛只花了一小時！
可是今天超熱，我還穿白色高領+黑色長袖+毛料裙子的冬季制服，整個是神經病orz
其實P4當然也有夏季制服，只是一來我覺得冬季的比較好看，二來也來不及為了季節做新衣服
最後就是穿冬裝，
遇到熟人都會被問「妳不熱喔？」……我超熱啊啊啊！
汗還會從額頭滴到眼睛，背部也是汗如雨下……
但是回到家發現我網誌圖的空間又壞了orz
現在呈現圖開不出來的狀態……明天還是沒好我就要換空間了……
早上做了奇怪的夢而提早醒來，內容是要我在路上看到果皮就要掃起來，在日落前沒掃完也不能不管，
要把沒掃完的果皮放口袋帶回家，不然會被詛咒……
然後我一望，整條路上滿滿都是果皮！
……就嚇醒了orz
離鬧鐘響還有半小時，醒來後第一分鐘覺得這夢真驚悚，一分鐘後開始覺得這夢怎麼這麼蠢
反正都醒了，就起床準備吧，昨天的事件告訴我，太匆忙出門也是個不好的開始
今天算是悠閒的化妝，因為女角妝本來就很熟了，可以咻咻咻的化好
不過就在我化好妝後，發現還有很多時間，想說那就來畫個眉毛吧～
先把眉毛打薄一點，然後用紅色的粉質眼線筆描了幾下，
發現有夠奇怪！打算把它擦掉又擦不掉，只能把顏色弄淡一點，所以只好兩邊都畫，然後再擦淡
總之今天出的是之前出過的ペルソナ4，只是男人換人而已
角色就是主人公和久慈川りせ，這兩個角色對我跟小魔來說都是駕輕就熟……
前兩天還有這種對話，
我在說我對隔天要在會場出KAITO感到緊張，粉紅色字是我，藍字小魔
就是這樣……
怕有午後雷陣雨所以早早到了會場，速速換好衣服，包括弄假毛只花了一小時！
可是今天超熱，我還穿白色高領+黑色長袖+毛料裙子的冬季制服，整個是神經病orz
其實P4當然也有夏季制服，只是一來我覺得冬季的比較好看，二來也來不及為了季節做新衣服
最後就是穿冬裝，
遇到熟人都會被問「妳不熱喔？」……我超熱啊啊啊！
汗還會從額頭滴到眼睛，背部也是汗如雨下……
FF14 Day 1 -- 我要在地板上寫滿慘字
首先要謝謝老闆和SAKANA！！真是太驚喜啦～～
波提獅手機吊飾和毛巾！我以後可以跟波提獅生活在一起了（意義不明）
還有老闆送的漢堡CD收納袋！我從落伍沒有漢堡CD袋的原始人進化為還可以拿它砸人的宇宙人了XD！
然後去今天首賣冤罪的未來數位攤上時（置入性行銷）
提到了某本已完售但我很有興趣的本，阿刀さん和老闆媽媽大人（？）居然就變出一本給我了～而且還是趁島主不在時A了島主的份……真是感謝，藉此得以一睽這傳說中的本的內容XD
所以整體來說今天收到好多禮物，
要不是有這些，我今天應該會絕望的哭著爬回家……
為什麼絕望呢？而小嵐又為什麼要在地板上寫滿慘字？
且待我慢慢說來，
故事要從數個月前說起……
我非常喜歡鬼と娘這首歌，也很喜歡這首歌的うＰ主．いわしＰ，不過原版只有一張大頭圖
我超愛いわしＰ調的KAITO沙啞聲！這首歌的沙啞聲也是經典，聽久了會上癮般的愛上這特殊的聲音
此外也推同是沙啞和風曲的 華傘
上級者向（？）則推Stray child's Alice （說是上級者是因為有些人不習慣いわしＰ這種曲風XD）這首的聲音也很特別，一樣也是上級者向的還有 HalloweenGirl 這兩首我都很愛XD（いわしＰ的特殊曲子聽了會中毒）
其他像是crow 、 M 還有大眾取向（初心者向？）的 BabyPowder 、 Disappear 都很好聽～
期待也有其他同樣中了いわし毒的同好XDD
因為想要cos所以就厚臉皮寫信搭訕暗戀已久的いわしP，得到了熱情的回應後就得寸進尺要了全身圖，然後大方的いわしP過了幾天就上傳了青鬼全身圖！真是太感謝了～
照著いわしP賜的全身圖開始準備，本來是預定在6月時外拍，不過因為種種原因後來沒拍成
準備時因為有點倉促來不及用訂做的，所以就直接跟賣和服的店家訂購現成的袴和上衣
寄來後就一直沒拆開來，且外拍也沒拍成，一直放到這星期三
本週就要出了，所以想說也該來試一下……一拆開發現…這這這這袴是裙子吶！當初問賣家說有沒有分size，賣家回問「是男生要穿還是女生要穿」，我不疑有他的回了是女生要穿……結果就變成這樣了嗎！
震驚了許久後想說沒關係，假裝一下應該也是OK的，別擔心！不會有人發現青鬼偷穿裙子的！
然後再拿起旁邊的白上衣………嗯？
超～透～明～～！是的，這不是一般的和服上衣，是和服的裡衣來著……
……原來青鬼會被村人討厭是因為他是穿著超透明和服上衣 + 大正時期女學生的袴（裙）的變態orz
只好臨時跟我家村中小姑娘商借上衣，衣服的問題才終於勉強解決
不過你以為事情有這麼簡單嗎？錯！還有更讓人絕望的意外
這到底是命運的捉弄，還是上帝又一次不懷好意的玩笑呢？！
波提獅手機吊飾和毛巾！我以後可以跟波提獅生活在一起了（意義不明）
還有老闆送的漢堡CD收納袋！我從落伍沒有漢堡CD袋的原始人進化為還可以拿它砸人的宇宙人了XD！
然後去今天首賣冤罪的未來數位攤上時（置入性行銷）
提到了某本已完售但我很有興趣的本，阿刀さん和老闆媽媽大人（？）居然就變出一本給我了～
所以整體來說今天收到好多禮物，
要不是有這些，我今天應該會絕望的哭著爬回家……
為什麼絕望呢？而小嵐又為什麼要在地板上寫滿慘字？
且待我慢慢說來，
故事要從數個月前說起……
我非常喜歡鬼と娘這首歌，也很喜歡這首歌的うＰ主．いわしＰ，不過原版只有一張大頭圖
我超愛いわしＰ調的KAITO沙啞聲！這首歌的沙啞聲也是經典，聽久了會上癮般的愛上這特殊的聲音
此外也推同是沙啞和風曲的 華傘
上級者向（？）則推Stray child's Alice （說是上級者是因為有些人不習慣いわしＰ這種曲風XD）這首的聲音也很特別，一樣也是上級者向的還有 HalloweenGirl 這兩首我都很愛XD（いわしＰ的特殊曲子聽了會中毒）
其他像是crow 、 M 還有大眾取向（初心者向？）的 BabyPowder 、 Disappear 都很好聽～
期待也有其他同樣中了いわし毒的同好XDD
因為想要cos所以就厚臉皮寫信搭訕暗戀已久的いわしP，得到了熱情的回應後就得寸進尺要了全身圖，然後大方的いわしP過了幾天就上傳了青鬼全身圖！真是太感謝了～
照著いわしP賜的全身圖開始準備，本來是預定在6月時外拍，不過因為種種原因後來沒拍成
準備時因為有點倉促來不及用訂做的，所以就直接跟賣和服的店家訂購現成的袴和上衣
寄來後就一直沒拆開來，且外拍也沒拍成，一直放到這星期三
本週就要出了，所以想說也該來試一下……一拆開發現…這這這這袴是裙子吶！當初問賣家說有沒有分size，賣家回問「是男生要穿還是女生要穿」，我不疑有他的回了是女生要穿……結果就變成這樣了嗎！
震驚了許久後想說沒關係，假裝一下應該也是OK的，別擔心！不會有人發現青鬼偷穿裙子的！
然後再拿起旁邊的白上衣………嗯？
超～透～明～～！是的，這不是一般的和服上衣，是和服的裡衣來著……
……原來青鬼會被村人討厭是因為他是穿著超透明和服上衣 + 大正時期女學生的袴（裙）的變態orz
只好臨時跟我家村中小姑娘商借上衣，衣服的問題才終於勉強解決
不過你以為事情有這麼簡單嗎？錯！還有更讓人絕望的意外
這到底是命運的捉弄，還是上帝又一次不懷好意的玩笑呢？！
