新版面
夏天到了，所以要換成白色底的清爽版面，
最近的版面留言不知為何多半不能選顏色，所以今天又花了一點時間重新改
現在留言可選色啦～！開心！
然後世足賽開打了，我家一直都沒裝過第四台
所以每次世足賽都要費盡苦心尋找網路電視，上一次跟上上次也都是用網路看
這次當然也是努力找
本來是下載了TVUPlayer，不過它常常看到一半斷掉，雖然換一台看就好
可是萬一比到正高潮要換台也太痛苦，
還好我們家是Hinet忠實客戶，所以可以下載Hifree免費網路電視，
Hifree是只要是Hinet客戶就能用，除了看電視外，也可以聽廣播和音樂
是個頗多功能的東西，個人還頗喜歡他聽音樂跟廣播的功能，可以當工作時的BGM
據說這東西會自動偵測網路速度給與不同的畫質，如果低於300k就會無法播放，我家是光纖所以是可以播很順
是用戶就不需登入，但如果是在非Hinet的網路下就要輸入Hinet的帳號。
不是Hinet用戶也可以用網頁版的直播HiNet hichannel 看，
網頁版是不登入也可以看，只是登入可看高畫質這樣。
最近趕稿趕得緊，所以右手又開始痛了
隨便拿家裡的磁球滾輪按摩來嚕幾下，然後再用手推了幾下，最後再用酸痛藥布貼起來，隔天就整塊黑青orz
覺得是該換鍵盤了……
我喜歡打字的手感和聲音，所以一直都是用機械式、打字聲音大，而且打字需要一點力氣的
但是考慮到整天大量打字，似乎還是要做點取捨，
一天工作結束後躺在床上右手手肘以下到指尖整個發麻酸痛也是很痛苦。
今天也要去淳久堂拿六本書，
就是之前工作忙的時候突然很想買書時買的那批XD
晚餐應該會順便在那邊的鼎泰豐吃……如果人不會太多的話。
最近的版面留言不知為何多半不能選顏色，所以今天又花了一點時間重新改
現在留言可選色啦～！開心！
然後世足賽開打了，我家一直都沒裝過第四台
所以每次世足賽都要費盡苦心尋找網路電視，上一次跟上上次也都是用網路看
這次當然也是努力找
本來是下載了TVUPlayer，不過它常常看到一半斷掉，雖然換一台看就好
可是萬一比到正高潮要換台也太痛苦，
還好我們家是Hinet忠實客戶，所以可以下載Hifree免費網路電視，
Hifree是只要是Hinet客戶就能用，除了看電視外，也可以聽廣播和音樂
是個頗多功能的東西，個人還頗喜歡他聽音樂跟廣播的功能，可以當工作時的BGM
據說這東西會自動偵測網路速度給與不同的畫質，如果低於300k就會無法播放，我家是光纖所以是可以播很順
是用戶就不需登入，但如果是在非Hinet的網路下就要輸入Hinet的帳號。
不是Hinet用戶也可以用網頁版的直播HiNet hichannel 看，
網頁版是不登入也可以看，只是登入可看高畫質這樣。
最近趕稿趕得緊，所以右手又開始痛了
隨便拿家裡的磁球滾輪按摩來嚕幾下，然後再用手推了幾下，最後再用酸痛藥布貼起來，隔天就整塊黑青orz
覺得是該換鍵盤了……
我喜歡打字的手感和聲音，所以一直都是用機械式、打字聲音大，而且打字需要一點力氣的
但是考慮到整天大量打字，似乎還是要做點取捨，
一天工作結束後躺在床上右手手肘以下到指尖整個發麻酸痛也是很痛苦。
今天也要去淳久堂拿六本書，
就是之前工作忙的時候突然很想買書時買的那批XD
晚餐應該會順便在那邊的鼎泰豐吃……如果人不會太多的話。
粽子
星期六日爸媽回鄉下一趟，主要是要回去看看外公外婆和拿他們包的粽子來台北
昨天晚上爸媽回台北後，我就迫不及待的馬上吃了一個粽子
果然還是外婆包的好吃啊～
因為從小就是吃外婆包的粽子，所以也就比較喜歡吃南部粽
而且自家包的粽子還能指定內餡
我們家的人都不喜歡吃蛋黃，然後都喜歡吃花生
所以外婆的粽子總是包了一大堆花生（多到很難找到沒有花生的部分，一口至少會有兩～三顆），一點肉燥和蝦米，簡單，但我很愛吃
不管是月餅還是粽子，我都不喜歡吃蛋黃，
雖然我算是還頗喜歡吃蛋的人，可是莫名不愛那種乾的
而喜歡南部粽的原因……一方面是因為習慣，另一方面是覺得北部粽吃多有點膩
再說我本來就不太喜歡油飯一類的東西。
也許因為家人們都習慣外婆的粽子，即使是住在台北的我們家和表姐家，也都是愛吃南部粽。
之前本來是說這次端午節可能沒辦法回去
因為外公家開始做起網室小蕃茄，所以從過年前就一直很忙
到了夏天據說網室裡跟煉獄沒兩樣，實際體驗過的表哥說，開電風扇在旁邊吹也沒有用，可能要開冷氣比較快……
所以爸媽之前是要我們上網找有沒有什麼好吃的粽子可以買
（附帶一提，我們自己家沒包過粽子）
但是看來看去都覺得裡面的料不滿意，比起料多豐富的粽子，我比較希望全是我喜歡吃的料，種類不多也沒關係
找了半天居然找不到一家滿意的，媽媽去大賣場辦的粽子展也沒看到喜歡的
最後是因為外婆前幾天打電話來強力邀我們回去，所以就在端午節前回去一趟，粽子的問題才終於解決
這次爸媽拿了20個回來
看來有好一陣子都要過著一天一粽的日子了（笑）
昨天晚上爸媽回台北後，我就迫不及待的馬上吃了一個粽子
果然還是外婆包的好吃啊～
因為從小就是吃外婆包的粽子，所以也就比較喜歡吃南部粽
而且自家包的粽子還能指定內餡
我們家的人都不喜歡吃蛋黃，然後都喜歡吃花生
所以外婆的粽子總是包了一大堆花生（多到很難找到沒有花生的部分，一口至少會有兩～三顆），一點肉燥和蝦米，簡單，但我很愛吃
不管是月餅還是粽子，我都不喜歡吃蛋黃，
雖然我算是還頗喜歡吃蛋的人，可是莫名不愛那種乾的
而喜歡南部粽的原因……一方面是因為習慣，另一方面是覺得北部粽吃多有點膩
再說我本來就不太喜歡油飯一類的東西。
也許因為家人們都習慣外婆的粽子，即使是住在台北的我們家和表姐家，也都是愛吃南部粽。
之前本來是說這次端午節可能沒辦法回去
因為外公家開始做起網室小蕃茄，所以從過年前就一直很忙
到了夏天據說網室裡跟煉獄沒兩樣，實際體驗過的表哥說，開電風扇在旁邊吹也沒有用，可能要開冷氣比較快……
所以爸媽之前是要我們上網找有沒有什麼好吃的粽子可以買
（附帶一提，我們自己家沒包過粽子）
但是看來看去都覺得裡面的料不滿意，比起料多豐富的粽子，我比較希望全是我喜歡吃的料，種類不多也沒關係
找了半天居然找不到一家滿意的，媽媽去大賣場辦的粽子展也沒看到喜歡的
最後是因為外婆前幾天打電話來強力邀我們回去，所以就在端午節前回去一趟，粽子的問題才終於解決
這次爸媽拿了20個回來
看來有好一陣子都要過著一天一粽的日子了（笑）
還在玩
我也好想來個五光……為什麼都只有電腦拿得到XDD
今天也一直持續在玩花牌，這一旦陷進去就爬不出來了
而且我又是只要一開始玩，就會想玩到贏的那種
所以……雖然快的話一場玩不到五分鐘就可能輸光光
但要玩到贏為止，少說要花我一個小時
因此，今天進度持續落後（毆）
話說花牌跟麻將一樣，都是很好拿來賭錢的東西，
總覺得如果真的賭錢的話，我很有可能輸很慘
雖然說有時候也會採保守戰法，不過大多數時後都會「こいこい」，
然後其中50%的機會會因此丟光之前湊到的orz
我該罰寫「見好就收」100次嗎……（認真什麼XD）
花牌
今天看完夏日大作戰，回來跟朋友聊過後，朋友丟給我玩花牌的站
然後……就中毒玩個不停了，今日進度只有三頁orz
不過終於玩到50文贏電腦了！還拿到了因為覺得名字很讚所以一直想拿的豬鹿蝶XD
終於贏一次後就可以心滿意足的去睡了！
這邊也分享一下這個玩花牌的站，
下面的連結可以看玩法，不過其實我一開始整個有看沒有懂XDD
邊玩邊摸索兩小時後終於大概懂了
總之這個的進行方式是一開始給10文，先玩到50文的那方贏，當然要是輸到0文的話就Game over
一局結束會向圖二那樣記算這局的分數和拿到的組合
遊戲結束則會有圖三那種你的得分走向
沒有輸到0文的話，基本上是到50文前會一直持續玩下去
所以可以拉距戰玩很久XDD
一不小心就會一直玩……（這邊就有荒廢工作一直玩的血淋淋案例）
結果……
昨天說要去看電影，不過今早還是睡過頭了orz
所以要改成今天去看！今天京站威秀有下午兩點的場
這個時間就不會睡過頭了！可以安心的睡飽再起床。
現在在翻的書有很多外國人的名字，
若沒有邊翻邊做譯名表，這些名字可能會前後不一，
做了表之後就發現……德國人好多叫卡爾（Karl）的，才翻到一半就有7個卡爾
恩斯特（Ernst）和漢斯（Hans）也不少，大概是各5個左右
然後大家的名字多半都會有馮（von）
其實我不是每一本書都有習慣做Excel譯名表
大多數的時間都是用txt做個備忘而已
量大的時候才會用Excel，用表做起來就能透過各種排序發現很有多趣的事
也許該來養成隨手做表的習慣？
另外，最近不得已只好推掉一份新增的翻譯工作
我很少推有錢賺的翻譯工作，四年來只推過一次吧，
不過這次一來是對我來說比較花時間的中→日，二來是八月前要塞有點困難
雖然之前提的時候是說應該沒問題
但現在很有問題……orz
所以現在要負起責任尋找譯者，
不過暑假有書展，還有多場同人活動，大家最近好像都在水深火熱（遠目）
所以要改成今天去看！今天京站威秀有下午兩點的場
這個時間就不會睡過頭了！可以安心的睡飽再起床。
現在在翻的書有很多外國人的名字，
若沒有邊翻邊做譯名表，這些名字可能會前後不一，
做了表之後就發現……德國人好多叫卡爾（Karl）的，才翻到一半就有7個卡爾
恩斯特（Ernst）和漢斯（Hans）也不少，大概是各5個左右
然後大家的名字多半都會有馮（von）
其實我不是每一本書都有習慣做Excel譯名表
大多數的時間都是用txt做個備忘而已
量大的時候才會用Excel，用表做起來就能透過各種排序發現很有多趣的事
也許該來養成隨手做表的習慣？
另外，最近不得已只好推掉一份新增的翻譯工作
我很少推有錢賺的翻譯工作，四年來只推過一次吧，
不過這次一來是對我來說比較花時間的中→日，二來是八月前要塞有點困難
雖然之前提的時候是說應該沒問題
但現在很有問題……orz
所以現在要負起責任尋找譯者，
不過暑假有書展，還有多場同人活動，大家最近好像都在水深火熱（遠目）
晚睡
前陣子想藉著工作比較沒那麼累的時候，把睡覺的時間調早一點，也的確成功了一陣子，
但最近因為又開始忙了……又有越來越晚睡的趨勢
大約都在H姐起床的時候才去睡（五點多）。
今天一早……其實說來也沒很早，大概十點的時候有郵差按門鈴
是要寄下一個排定的工作的合約和原文書來，
前一天忘記跟我媽說會有掛號，所以我媽剛好出門去了
郵差按第一次時把我叫醒，但因為還在迷糊中，一時反應不過來
等到按第二次才跳下床拿印章跑下樓。
醒來跑了這麼一趟後，雖然覺得頭很痛，但已經清醒了，
所以沒有再躺回去睡，乖乖打開電腦開始工作，
到了中午就出門吃壽司（媽媽還叮嚀不可以吃太多，不然會吃不下晚餐XD）
吃完在家附近逛了一下屈臣氏和康是美才回家
雖然說今天比較早起，可是相對的也花很多時間在外面跑
所以今天還是拖到現在（四點五十分……）才把進度完成orz|||||
其實因為沒睡飽，在快三點的時候就開始頭痛想睡
可是沒做到進度不甘心啊！
明天打算去京站威秀看夏日大作戰！
希望我能順利在早上10點起來（要看12點多的那場）
但最近因為又開始忙了……又有越來越晚睡的趨勢
大約都在H姐起床的時候才去睡（五點多）。
今天一早……其實說來也沒很早，大概十點的時候有郵差按門鈴
是要寄下一個排定的工作的合約和原文書來，
前一天忘記跟我媽說會有掛號，所以我媽剛好出門去了
郵差按第一次時把我叫醒，但因為還在迷糊中，一時反應不過來
等到按第二次才跳下床拿印章跑下樓。
醒來跑了這麼一趟後，雖然覺得頭很痛，但已經清醒了，
所以沒有再躺回去睡，乖乖打開電腦開始工作，
到了中午就出門吃壽司（媽媽還叮嚀不可以吃太多，不然會吃不下晚餐XD）
吃完在家附近逛了一下屈臣氏和康是美才回家
雖然說今天比較早起，可是相對的也花很多時間在外面跑
所以今天還是拖到現在（四點五十分……）才把進度完成orz|||||
其實因為沒睡飽，在快三點的時候就開始頭痛想睡
可是沒做到進度不甘心啊！
明天打算去京站威秀看夏日大作戰！
希望我能順利在早上10點起來（要看12點多的那場）
速食
今天本來要去吃肯德基，但發現之前愛的咔啦霸王捲已在不知不覺中消失了QAQ
咔啦霸王捲長這樣
裡面有雞腿排、起司脆餅、煙燻培根、玉米和生菜等等，
加的醬好像是千島醬之類的，總之我覺得這組合很好吃
自從它推出後我大概短時間內吃了三、四次吧，
可是今天再度想到時它已經不見了orz
換成另一種看起來很威的雙響咔啦巨無霸
因為看起來太威（廣告上說有八層）我想我應該吃不完，
所以最後就沒去肯德基改吃別的了。
這種新推出的期間限定套餐感覺都是一下子就沒了呢，
叫喜歡吃的人（比方說我）該何去何從啊！
說來我算是頗喜歡吃速食的，因為家附近有麥當勞和肯德基，所以這兩家一有看起來不錯的新產品，我多半都會試試看
其他速食像MOS或漢堡王之類的也算常吃
想不到要吃什麼的時候以速食解決是最快的（笑）
咔啦霸王捲長這樣
裡面有雞腿排、起司脆餅、煙燻培根、玉米和生菜等等，
加的醬好像是千島醬之類的，總之我覺得這組合很好吃
自從它推出後我大概短時間內吃了三、四次吧，
可是今天再度想到時它已經不見了orz
換成另一種看起來很威的雙響咔啦巨無霸
因為看起來太威（廣告上說有八層）我想我應該吃不完，
所以最後就沒去肯德基改吃別的了。
這種新推出的期間限定套餐感覺都是一下子就沒了呢，
叫喜歡吃的人（比方說我）該何去何從啊！
說來我算是頗喜歡吃速食的，因為家附近有麥當勞和肯德基，所以這兩家一有看起來不錯的新產品，我多半都會試試看
其他速食像MOS或漢堡王之類的也算常吃
想不到要吃什麼的時候以速食解決是最快的（笑）
魂飛
最近幾天堅持要每天都有10頁的進度，但因為這本一頁的字數較多
所以每天都處於幾乎沒有休閒時間的狀態，
起床後就開始工作，做到10頁之後就該睡覺了。
這種知識性的書，一天翻8000字（中文）差不多是我的極限，
小說或遊戲稿也許可以多一點，可是知識性的書還要加上查找資料和比對資料正確性的時間，
一天翻8000字就差不多要魂飛了。
沒時間休息的時候就好想買根本沒時間看的書啊～～實際上也已經買了……一次六本
但又抽不出時間去領書orz
六本中有五本小說和一本漫畫
小說中的三本是上個月或這個月初的新刊，另外兩本則是舊書
漫畫是木下けい子老師上個月底出的ドント・クライ・ベイビィ
之前這部在雜誌上連載的時候我還為了它連買了好多期Dear+（笑）
雖然覺得結尾有點倉促，不過衝著單行本有新繪的短篇，還有我很喜歡前半的發展，
所以既然出了就還是買下。
我對這種冷淡傲驕受和忠犬攻的內容超沒抵抗力啊～
然後因為最近喜歡上砂原 糖子的小說，
所以兩本舊書都是買他的書，三本新刊也有一本是他的
基本上我買書第一個是看作者，第二是看內容簡介，然後插畫也是考量因素之一
家裡的小說多半都是差不多的幾個作者的書
偶爾也會買一些網站評價超高的書，這種情況下作者跟插畫就不太重要了
不過內容簡介還是會看，因為我有吃不下的題材（笑）
就算評價再怎麼高，我還是很難下手買高中生戀愛類，還有兄弟戀的書。
說了這麼多
其實我最近一直到20幾號應該都擠不出時間看小說TDT
所以每天都處於幾乎沒有休閒時間的狀態，
起床後就開始工作，做到10頁之後就該睡覺了。
這種知識性的書，一天翻8000字（中文）差不多是我的極限，
小說或遊戲稿也許可以多一點，可是知識性的書還要加上查找資料和比對資料正確性的時間，
一天翻8000字就差不多要魂飛了。
沒時間休息的時候就好想買根本沒時間看的書啊～～實際上也已經買了……一次六本
但又抽不出時間去領書orz
六本中有五本小說和一本漫畫
小說中的三本是上個月或這個月初的新刊，另外兩本則是舊書
漫畫是木下けい子老師上個月底出的ドント・クライ・ベイビィ
之前這部在雜誌上連載的時候我還為了它連買了好多期Dear+（笑）
雖然覺得結尾有點倉促，不過衝著單行本有新繪的短篇，還有我很喜歡前半的發展，
所以既然出了就還是買下。
我對這種冷淡傲驕受和忠犬攻的內容超沒抵抗力啊～
然後因為最近喜歡上砂原 糖子的小說，
所以兩本舊書都是買他的書，三本新刊也有一本是他的
基本上我買書第一個是看作者，第二是看內容簡介，然後插畫也是考量因素之一
家裡的小說多半都是差不多的幾個作者的書
偶爾也會買一些網站評價超高的書，這種情況下作者跟插畫就不太重要了
不過內容簡介還是會看，因為我有吃不下的題材（笑）
就算評價再怎麼高，我還是很難下手買高中生戀愛類，還有兄弟戀的書。
說了這麼多
其實我最近一直到20幾號應該都擠不出時間看小說TDT
