交．稿．啦！

雖然昨天說想要在編輯下班前寄出稿子，
七點半去睡，我的確也兩點就起床了
但是剩下的部份比想像中麻煩……最後直到剛剛才把稿子寄出去orz
最後的四頁本來需要當高級的打字工，不過跟編輯討論過後結論是只要打要翻的地方就好
本來以為這樣可以省下很多時間
不過其實剩下的部份還是有中文約一萬字左右，我太小看這個部份了…不過至少還是在12點前寄出，有提早三天交稿！這樣我就滿足了～～這次還以為無法提早交了說……

這本個人覺得挺不錯的，希望能早日看到中文版上市
不過感覺照表排下來，出的時候應該是七八月了吧……？
配合最近的戰國熱，覺得會喜歡這本的人應該不少^^
等出了之後會再來詳細介紹～

交了稿心情大好，雖然今天還沒翻小說，而且下週就是小說的期中交稿
可是我還是要來玩一下Nier Replicant！入手後連拆都還沒拆呢TDT
等下就去洗個澡開PS3～
……雖然就算不翻小說，也該來弄一下星期日要弄的東西才對，可是莫名沒勁，一切等明天再說好了
終於回歸到一天只要翻一種東西的日子
感覺好久沒有這種悠閒生活了呢。
雖然說後面還有一本小說，不過沒有趕到需要兩本一起翻，所以慢慢照順序來就好
得趁這段比較輕鬆一點的時候多玩一下遊戲才行！


說到遊戲
FF13雖然我大概玩到第10章左右，所以不太能確定全部到底怎樣
不過，最近看到不少人玩了一下就批評FF13很無聊……
嗯……的確，一個遊戲要完到11章還是10章才結束教學，真正有自由度的確是拖太長
前半更有一大段是只要按同一個鍵、只要往前走就能過關，不須要用大腦
一開始的確是挺無聊的，雖然到了後半段可以用職業組合後整個遊戲的精彩度提高，戰鬥也更多樣化
不過如果前半6、7個小時都讓人覺得無聊的話，就某方面來說是有點失敗
大概有不少人只玩了幾小時就受不了不玩了吧XD
我個人是還挺喜歡FF13的啦，戰鬥只要換一種組合就能從慘敗變成輕鬆過關，我覺得很有趣
所以看到有人說FF13只是一片高畫質動畫DVD之類的發言，還是會覺得有點抱不平
但是…我也不否認前半真的有點無趣，撐不過去的人應該也只能說是跟FF13無緣吧XD