這兩天工作結束後都是在看小說,然後就會看到很晚……
如果是玩遊戲或是打PSP之類的,倒還比較好掌握時間
可是看書就會想要看完再去睡,昨天還不怕死的看了上下集一套的,歡樂的看到快六點
今天一樣因為要買某個東西,10點半就得起床,鬧鐘響的瞬間超想無視他
不過我還是乖乖起來開電腦F5連打,但是還是沒有買到
睡眠不足讓我頭超級痛,所以搖搖晃晃地去櫃子拿藥下來吃,我媽問︰「怎麼了?」我說:「我頭痛。」吃完後再躺回去睡回籠覺睡到12點半。
被我媽叫起來之後,我媽問我頭痛好了沒,我回答 好像不痛了
我媽才說……你知道你剛才吃的是胃藥嗎……
……OTZ
平常太常吃胃藥,所以就順手拿了胃藥吃,還好睡一覺起來頭痛他自己好了。
昨天晚上看的小說的故事背景是美國,
有趣的是,明明就是國人寫的小說,只是主角是外國人而已,但是整個文風很有外國翻譯小說的感覺(笑)
怎麼說呢,就是常常會看到「你知道的,天底下就是會有這種事」之類的句子,
自從念了日文系之後,連喜歡的推理小說都從歐美系變成日系,
所以其實說來有好一陣子沒有看歐美翻譯小說了,現在能回想起來的差不多是魔戒、哈利波特、風之影之類吧?
因此在昨天的小說裡看到這樣的句子,頓時有種莫名的懷念、親切感(?)小說本身也頗精彩,看完後很滿足的去睡。
想想我平常打文章和講話,搞不好也不自覺的會有日文的翻譯腔也說不定,只是我自己沒有感覺而已,因為太常看日系的書了。
最近因為腰酸背痛老毛病一直好不起來,所以開始吃中藥,
而且這中藥其實不是我自己去抓的,而是我媽肩膀痠痛去看中醫抓回來,
想說是治痠痛的,所以我也跟著一起吃(可以這樣嗎)
吃完的隔天神奇的好很多!可是一天忘記吃之後又開始痛……這藥到底是……!?