orz

是說，過去接過的試譯稿多半是下一本的稿子抽幾頁出來
雖然也有例外，但並不多見，大概是十次中只會有個兩次這種情況吧
所以每次拿到試譯我就會自然的以為那是要發包的稿

但是……世事難料


＊因為網誌乃公開場合，有鑒於過去發生過的不幸(？)
　以後在網誌講到工作的事將會馬賽克處理，避免遭有心人士做文章
　親友有興趣者請MSN洽詢解碼

▼以下關鍵字有馬賽克▼

咦？

前幾天才發過來來去去那篇
今天又從與新人的往來mail中得知驚人消息
因為對方說那個XX台就我先做好了，
我大驚，心想︰XX台不是之前我某個同事在做的嗎？
回信問了詳情……原來之前的同事也沒做了……
那現在……當初的同事們不是都……(驚)

來來去去，這樣真的無所謂嗎

是說上週修羅場時，收到某公司老同事的來信
轉了外包後不久，負責人從老同事A換成同事B，A、B都還是我熟的人，
這次收到B的來信，說她也不做了(驚)
所以負責人又換了一個人，這次是我不認識的新人

我轉為外包後，至今大概過了四個月左右
這四個月中負責人就換了三次是怎樣 囧
這樣真的可以嗎= =
不過就我自己的親身體驗，人會來來去去也不奇怪，
畢竟我也是其中之一，只是藕斷絲連罷了

無奈的修羅場

從現在起到3/10前交出前三章，本來不是很趕的事
可是因為中間排了三天的家庭出遊
且一定得跟所以……
就近入了莫名其妙的修羅場，一天至少要翻10頁以上
才"有可能"在3/10號前交出三章來
覺得很煩……可是又一定得去，想必到時我應該玩也玩不盡興、工作也做不完吧= =

不得不開始的新工作

從18號拿到書到今天，整整快過一星期了，我啥都還沒開始動啊～
第一個死線在3/10，要先交個120頁左右(全書共325頁左右)，總之是跟保健有關的書
訂購的書架子也早就在前幾天收到，沒理由繼續拖著不做
所以今天就開始閒散地動工
工作桌的情況跟之前一樣，只是旁邊的東西不同而已

▼照片藏裡面▼

手忙腳亂的兩日

事情要從昨日開始說起，
突然收到了沒合作過的出版社寄來的試譯稿，
而且還一次兩家 囧
可能是以前有投過履歷吧……可是好像沒什麼印象orz
總之，一次兩家
各寄了四頁的稿子，所以總共要翻八頁(八頁等於十六張O_O)
因為反正也沒啥事，就當天翻一翻寄回去這樣

▼繼續看下去▼

年……年終獎金？！

是說今天無聊開了outlook發現了我的薪資條
「喔？因為發薪日碰上過年所以提早發了嗎？真有良心」
我邊這麼想著邊打開信，另一方面也打開我的網銀準備查帳
然後發現了不尋常的事

年終獎金

咦？
薪資單上多了這麼一項。

現在算是該公司外包人員的我應該不會有這種東西才對？
雖然獎金不多，(就是一個月的外包薪水，所以這次總共收到平日的兩倍)
但多了這一條還是挺開心的
我活到現在做過各式各樣(？)的工作還沒拿過年終呢XD

我發現我耍笨了

前幾天發了"沒想到這麼少"那篇
但我今天發現
162783這個數字是中文字
314718這個則是日文字XDD
所以算起來其實字數是差不多的！
哈哈哈……因為處在瘋狗中樂透的狀態所以腦筋不清楚了XD

想當年OO千O記我大概花了三個月
沒想到同字數的OO海O代一個月又兩週就好了

人的潛力無窮啊！